Concours α Universe - Portraits d'animaux de compagnie
Des portraits d'animaux de compagnie parfaits
Des portraits d'animaux de compagnie parfaits 

Bon nombre d'entre nous ont la chance de partager leur quotidien avec un animal de compagnie ; un compagnon qui peut s'avérer être un excellent sujet à photographier. Par ailleurs, la technologie primée de mise au point automatique Eye AF de Sony fonctionne désormais aussi bien sur les humains que sur les animaux*, facilitant la capture d'incroyables portraits animaliers.

Participez à ce concours en partageant vos portraits d'animaux de compagnie sur Instagram. Seuls les clichés publiés sur Instagram entre le 1er mai et le 14 juin 2020 seront valides pour le concours.

Les trois meilleures images seront choisies par un panel d’experts en photographie et les gagnants remporteront :

• 1ère place : un ensemble Alpha 6600 + E 18-135 mm f/3.5-5.6 OSS OU un boîtier Alpha 7 III (au choix)
• 2e place : un objectif FE 85 mm f/1.8
• 3e place : un RX100 V

Seront pris en compte le niveau de créativité, l’originalité et l’impact visuel/émotionnel de l’image. Les vainqueurs seront annoncés sur le site α Universe et sur les réseaux sociaux. 

*Le logiciel de l'appareil photo est requis en version 3.0 ou ultérieure pour les modèles α7R III / α7 III, en version 6.0 ou ultérieure pour l'α9, et en version 2.0 ou ultérieure pour l'α6400. Consultez la page de l'assistance Sony pour en savoir plus. 

Conditions générales :

AUCUNE OBLIGATION D’ACHAT

1. Le promoteur du concours photo Instagram Sony α Universe Portraits d'animaux de compagnie (« le Concours ») est Sony Europe B.V., The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0XW, Royaume-Uni (« Sony »). Le Concours n’est en aucune mesure sponsorisé, encouragé, administré par, ou associé à Instagram. Instagram est, par les présentes, dégagé de toute responsabilité envers les participants à ce concours.

2. Le Concours est ouvert aux individus de plus de 18 ans disposant d’un compte Instagram personnel et résidant en Allemagne, au Royaume-Uni, en France, en Italie, en Espagne, aux Pays-Bas, en Suisse, en Pologne, en Norvège, en Autriche, en Suède, en Belgique, au Danemark, au Portugal, en Finlande, en Grèce, en Roumanie, en Estonie, en Lituanie, en Lettonie, en Hongrie, en Bulgarie, en Irlande, en République tchèque, en Slovénie, en Slovaquie et en Turquie (« les Pays éligibles »). Les employés des entreprises du groupe Sony, ainsi que leur famille ne sont pas autorisés à participer au concours.

3. Le concours commencera le 1er mai 2020 et se terminera à minuit le 14 juin 2020 ("période du concours").

4. Pour participer au concours, vous devez suivre les étapes suivantes:

Étape 1: suivez le compte Instagram @ alphauniversebysony.eu.
Étape 2: téléchargez sur votre compte Instagram une photo que vous avez prise personnellement à l'aide d'un appareil photo Sony Alpha ou RX et ajoutez le hashtag suivant, selon votre pays de résidence:

Liste des hashtags de pays valides:

Allemagne : #AlphaPetDE
Royaume-Uni : #AlphaPetUK
France : #AlphaPetFR
Italie : #AlphaPetIT
Espagne : #AlphaPetES
Pays-Bas : #AlphaPetNL
Suisse : #AlphaPetCH
Pologne : #AlphaPetPL
Norvège : #AlphaPetNO
Autriche : #AlphaPetAT
Suède : #AlphaPetSE
Belgique : #AlphaPetBE
Danemark : #AlphaPetDK
Portugal : #AlphaPetPT
Finlande : #AlphaPetFI
Grèce : #AlphaPetGR
Roumanie : #AlphaPetRO
Estonie : #AlphaPetEE
Lituanie : #AlphaPetLT
Lettonie : #AlphaPetLV
Hongrie : #AlphaPetHU
Bulgarie : #AlphaPetBG
Irlande : #AlphaPetIE
République tchèque : #AlphaPetCZ
Croatie : #AlphaPetHR
Slovénie : #AlphaPetSI
Slovaquie : #AlphaPetSK
Turquie : #AlphaPetTR


5. Les photos soumises doivent avoir été prises à l'aide d'un appareil photo Sony Alpha ou RX. Votre compte Instagram doit être public pour pouvoir participer au concours. Une fois publiée, votre photo doit rester sur votre compte Instagram jusqu'à la fin de la période du concours indiquée à la section 3 ci-dessus, sinon votre inscription pourrait ne pas être reconnue.

6. En publiant des photos, conformément à la section 4 ci-dessus, et en participant au Concours, les participants seront réputés avoir accepté les règles du Concours et les présentes conditions générales qu’ils devront respecter. Toute autre instruction relative à la participation délivrée par Sony et publiée sur cette page web ou sur le compte Instagram @alphauniversebysony.eu viendra s’ajouter aux règles du Concours.

7. Sous réserve de la section 9 ci-dessous, les photos doivent être des clichés d'animaux de compagnie qui exploitent les fonctionnalités des appareils Sony Alpha ou RX. Il n’existe aucune limite au nombre de photos que vous pouvez publier, toutefois, chacune doit être unique et respecter les conditions générales reprises dans ce texte.

8. Les photos retouchées à l’aide de logiciels d’édition d’images ou de programmes similaires sont acceptées. Les participants garantissent que ces photos ont été retouchées via un logiciel acquis légalement.

9. Il est interdit aux participants d’intégrer tout élément diffamatoire, obscène, pornographique, blasphématoire, menaçant ou illégal (dans les photos ou dans tout autre commentaire ou étiquette associés) ou tout élément qui pourrait constituer ou encourager un comportement pouvant être considéré comme une infraction pénale ou engager la responsabilité civile, ou enfreindre toute autre loi ou les conditions générales d’utilisation d’Instagram. Les participants ne doivent pas publier de photos contenant un filigrane, des crédits photo ou toute marque d’un tiers.

10. Sony évaluera toutes les participations admissibles soumises via Instagram pendant toute la Période de concours et les photos seront jugées, à la seule discrétion de Sony, selon leur niveau de créativité, leur originalité et leur impact visuel/émotionnel. Une liste de présélection sera établie sur la base des critères énoncés ci-dessus et la décision finale quant aux lauréats sera prise par panel d'experts en photographie indépendants. Cette décision sera définitive et contraignante.

11. Le participant dont l’image aura été sélectionnée comme étant la meilleure sera contacté via Instagram Direct par le compte @alphauniversebysony.eu et sera tenu de fournir les données EXIF relatives à la photo sélectionnée afin d’en démontrer la conformité avec les conditions de participation. Sony communiquera ensuite par e-mail au gagnant potentiel la marche à suivre pour réclamer le prix. Si le gagnant potentiel venait à ne pas répondre ou à ne pas respecter les instructions du message Instagram Direct initial dans un délai de cinq (5) jours, ou si les données venaient à révéler que la photo ne répond pas à ces conditions générales, le participant ne pourrait plus prétendre au prix et un autre gagnant serait sélectionné. Trois (3) gagnants alternatifs maximum seront contactés.

12. Trois images gagnantes seront choisies par un jury d'experts photographiques et les prix seront:

1. Lieu: kit Alpha 6600 + E 18-135 mm f / 3,5-5,6 OSS OU corps Alpha 7 III (gagnant à choisir)
2. Lieu: objectif FE 85 mm f / 1,8
3. Lieu: RX100 V

13. Aucune alternative en espèce ou sous forme de crédit n’est disponible. Les prix ne sont ni échangeables, ni cessibles. Si le prix venait à ne plus être disponible pour quelque raison que ce soit, Sony se réserve le droit de le remplacer par un autre prix d’une valeur équivalente.

14. Le gagnant sera entièrement et seul responsable de toute obligation fiscale individuelle relative à la réception du/des prix et, par leur acceptation, les gagnants s’engagent à dégager Sony de telles responsabilités.

15. Les vainqueurs seront contactés via le compte Instagram @alphauniversebysony.eu fin juin 2020 et les prix leur seront envoyés gratuitement vers la fin du mois de juillet 2020. Les prix seront envoyés uniquement aux adresses situées dans les Pays éligibles mentionnés à la section 2 ci-dessus.

16. En soumettant ses photos au Concours, tout participant garantit que : (1) les photos respectent le règlement du concours et ces conditions générales dans leur intégralité ; (2) les photos sont des clichés originaux pris par le participant lui-même à l’aide d’un appareil de la gamme Sony Alpha ou RX ; (3) le participant détient tous les droits (y compris les droits d’auteur) relatifs à la/aux photo(s) ; et (4) les photos ne violent aucun droit de tiers (notamment le droit à l’image, à la vie privée ou tout autre droit équivalent d’une personne) et que l’autorisation d’utiliser l’image a été obtenue auprès de toute personne présente sur les photos soumises au concours. Le participant reconnaît que la soumission d’images provenant de sources tierces (dont, par exemple, d’autres sites web ou blogs) est interdite et que l’utilisation de telles photos sans autorisation peut constituer une violation des droits d’auteur.

17. Certaines participations pourront être exclues ou des prix annulés si Sony détermine raisonnablement qu’il y a eu violation des conditions de participation, de ces conditions générales ou de l’ordre public et des concepts moraux.

18. Le participant accorde à Sony une licence irrévocable, non exclusive et gratuite pour copier, modifier, éditer, adapter, publier, reproduire, afficher, distribuer ou autrement utiliser les photos soumises dans n'importe quel média en ligne en Europe pour la période suivant l'entrée au Concours jusqu'au 14 juin 2022 (y compris un droit de sous-licence à d'autres sociétés du groupe Sony). En particulier, le participant reconnaît et accepte que les photos soumises puissent être publiées sur les sites Web du Groupe Sony et les comptes de médias sociaux et que Sony puisse éditer ou modifier les photos (par exemple, recadrage ou ajout d'images, de musique ou d'effets sonores). Toute autre utilisation des photos fera l'objet d'un accord avec le participant. Le participant garantit qu'il dispose des droits nécessaires pour accorder la licence prévue dans la présente clause. Le participant s'engage à renoncer à tous droits moraux dans l'utilisation des photos soumises.

19. Sony n’accepte aucune responsabilité quant à l’utilisation de la publication des photos soumises et le participant est seul responsable du règlement, à ses propres frais, de tout litige avec des tierces parties, en lien avec les photos soumises. Le participant s’engage à indemniser et à protéger Sony, ses sociétés affiliées, dirigeants, employés et représentants de tout dommage, réclamation, perte, coût ou dépense de toute nature que ce soit survenant à la suite de sa participation au Concours, notamment suite à l’utilisation par Sony des photos soumises et à l’acceptation ou utilisation du prix par le participant.

20. Sony ne fait aucune déclaration ou ne donne aucune garantie expresse ou implicite, concernant ce Concours ou les prix, autres que celles expressément définies dans ces conditions générales. Sony ne peut être tenu pour responsable des problèmes ou erreurs techniques survenant sur la plate-forme Instagram, susceptibles d’empêcher un participant de prendre part au Concours ou d’envoyer ou de recevoir des messages. Sony ne cherche pas à exclure toute responsabilité en cas de décès ou de blessures résultant de sa propre négligence.

21. Les informations personnelles des participants seront traitées conformément à la politique de confidentialité de Sony disponible sur https://www.sony.fr/eu/pages/privacy/fr_FR/privacy_overview.html et ne seront utilisées qu'aux fins de la l'administration et la publicité du concours, y compris pour les communications relatives au concours, la gestion des participations, l'envoi des prix, l'affichage des participations gagnantes, les activités marketing et promotionnelles de Sony et à des fins accessoires à ces activités. Pour les entrées gagnantes, Sony peut publier votre nom, votre pays et vos informations sur la caméra, sauf si vous vous opposez à ce que ces informations soient publiées.

22. Toutes les informations personnelles fournies par les participants seront détruites ou supprimées une fois le Concours terminé, à l’exception de celles concernant les vainqueurs et les participants dont les photos seront exploitées.

23. Le non-respect de ces règles ou conditions par Sony ne constitue pas une renonciation à cette disposition.

24. Sauf mention contraire dans la législation locale du pays de résidence du participant, le Concours, et notamment les conditions de participation et ces conditions générales, sont régis par la loi anglaise et tout litige sera soumis à la juridiction des tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles.

13. No cash or credit alternative is available. Prizes are not exchangeable or transferable. Should the prize become unavailable for any reason, Sony reserves the right to provide a substitute prize of equivalent value. 14. The winner shall be fully and solely responsible for any individual tax liability relating to receipt of the prize(s) and, by accepting their prize, winners agree to release Sony from any such liability. 15. The winners will be contacted via the @alphauniversebysony.eu Instagram account by the end of June 2020 and the prizes will be sent out by the end of July 2020, at no cost to the winner. Prizes will only be delivered to addresses in the Qualifying Countries listed in section 2 above. 16. By entering photos into the Contest, the participant warrants that: (1) the photos comply fully with the contest rules and these terms and conditions; (2) the photos are original photos taken by the participant using a Sony Alpha series or RX series camera; (3) the participant owns all rights (including copyright) in the photo(s); and (4) the photos do not infringe the rights of any third party (including the right of publicity, privacy or any other equivalent rights of a person) and that permission has been obtained to use the image of any person included in any of the submitted photos. The participant acknowledges that the submission of images from third party sources (including, for example, other websites or blogs) is prohibited and use of such photos without permission may constitute infringement of copyright. 17. Entries may be excluded or prizes rescinded if Sony reasonably determines that there has been an infringement of the entry requirements, these terms and conditions or public order and morality. 19. Sony accepts no liability in respect of the use of publication of submitted photos and the participant shall be solely responsible for resolving any disputes with third parties relating to the photos they have submitted, at their own cost. The participant agrees to indemnify and hold harmless Sony, its affiliate companies, directors, employees and agents from and against any claims, damages, losses, costs or expenses of any kind howsoever arising in connection with his/her participation in this Contest, including the use by Sony of submitted photos and the participant’s acceptance or use of the prizes.

20. Sony makes no representations or warranties whether express or implied, regarding this Contest or the prizes, other than as expressly set out in these terms and conditions. Sony shall not be liable for any technical errors or errors on the Instagram platform that may prevent a participant from entering the Contest or from receiving or sending direct messages. Sony does not seek to exclude liability for death or personal injury arising from its own negligence. 22. All personal information provided by participants will be destroyed or deleted after the Contest is finished, except in the case of prize winners and participants whose photos will be used. 23. Failure by Sony to enforce any of these rules or terms shall not constitute a waiver of that provision. 24. Unless local law in the participant’s country of residence provides otherwise, the Contest, including the entry requirements and these terms and conditions are governed by English law any dispute will be subject to the jurisdiction of the courts of England and Wales.