Comment configurer ma TV Sony Android pour la première fois ? (XD75, XD70, XD83, XD80, SD80, ZD9 séries)

IMPORTANT: Ces questions-réponses (FAQ) concernent les modèles suivants:
KD49XD7005, KD49XD7004, KD55XD7005, KD55XD7004, KD65XD7505, KD65XD7504, KD49XD8005, KD43XD8005, KD49XD8077, KD43XD8077, KD49XD8088, KD43XD8088, KD49XD8099, KD43XD8099, KD50SD8005, KD55XD8005, KD49XD8305, KD43XD8305, KD65ZD9, KD75ZD9.

Cet article montre comment configurer votre TV pour la première fois :

1. Sélectionnez ensuite la langue de votre choix sur l'écran de bienvenue "Welcome". Dans cet exemple, FRANÇAIS.
   
   
   
2. Vous avez peut-être la possibilité de configurer votre téléviseur avec votre smartphone Android, une tablette ou un autre appareil. Si vous possédez un appareil compatible, sélectionnez Yes (Oui), puis suivez les instructions à l’écran sur le téléviseur et l'appareil Android.
   REMARQUE : la connexion de votre appareil Android avec votre téléviseur vous permet de copier votre profil Google et de configurer une connexion Wi-Fi. Une fois cette étape terminée, vous accédez directement à l'écran des conditions d'utilisation et des règles de confidentialité de Google. (Passez à l'étape 9)
   
   
   
3. Choisissez ensuite les paramètres de votre réseau préféré sur l'écran "Select your Wi-Fi network" (Sélectionnez votre réseau Wi-Fi). Vous pouvez : choisir le réseau sans fil auquel vous souhaitez vous connecter sur la liste des options disponibles ou, si vous préférez une connexion filaire, utiliser un câble LAN.
   
    
   
4. Lorsque vous avez choisi le réseau, un écran "Enter password..." (Saisir le mot de passe) apparaît. Appuyez sur le bouton OK de la télécommande pendant que le champ texte est sélectionné afin d'activer le clavier à l'écran. Saisissez ensuite le mot de passe de votre réseau et appuyez sur NEXT/ENTER (SUIVANT/ENTRER) ou FINISH (TERMINER) pour continuer.
   
   
   
   REMARQUE : vous pouvez aussi utiliser un clavier USB pour saisir votre mot de passe.
   
5. Sur l'écran "Sign in to Google" (Se connecter à Google), vous disposez de trois options :
   
   a.     USE YOUR PHONE OR LAPTOP (UTILISER VOTRE TÉLÉPHONE OU VOTRE ORDINATEUR PORTABLE)
   b.     USE YOUR PASSWORD (UTILISER VOTRE MOT DE PASSE)
   c.     SKIP (IGNORER)
   
   
   
   Sélectionnez l'option de votre choix.
   
   

   REMARQUE : pour vous connecter facilement à Google, choisissez USE YOUR PASSWORD et renseignez les champs requis.
   
    

6. Si vous décidez d'utiliser l'option USE YOUR PHONE OR LAPTOP, votre téléphone ou ordinateur portable doit être connecté au même réseau. C'est l'option conseillée si vous souhaitez empêcher votre compte et votre mot de passe Google de s'afficher sur l'écran TV. Après avoir sélectionné l'option USE YOUR PASSWORD, suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran TV.
   
   
   
   REMARQUE : notez que si vous choisissez de ne pas lire cette section, vous devrez peut-être vous connecter ultérieurement pour accéder à certaines applications et/ou à certains services Google sur votre TV Sony Android.

7. Un message de confirmation : "Your device is connected" (Votre appareil est connecté) apparaîtra à l'écran pour vous indiquer que la connexion a réussi.
   
   

8. Quelle que soit l'option de connexion choisie, l'écran suivant affichant le message : "Success" (Réussite) confirmera que vous venez de vous connecter à votre compte Google.
   

9. L'écran suivant affichera quatre options :
   
   a.    ACCEPT (ACCEPTER)
   b     VIEW TERMS OF SERVICE (AFFICHER LES CONDITIONS D'UTILISATION)
   c.    VIEW PRIVACY POLICY (AFFICHER LES RÈGLES DE CONFIDENTIALITÉ)
   d.     VIEW GOOGLE PLAY TERMS OF SERVICE (AFFICHER LES CONDITIONS D'UTILISATION)
   
   Choisissez ACCEPT (Accepter) pour poursuivre la configuration de la TV.
   
   
   
   IMPORTANT : pour utiliser ce téléviseur, vous devez accepter les conditions d'utilisation et les règles de confidentialité de Google et Google Play.

10. Sur l'écran "Location" (Emplacement), choisissez YES (OUI) ou NO (NON) pour autoriser ou non les applications tierces à utiliser les informations d'emplacement de votre appareil.
    
    

11. Sélectionnez ensuite l'option Help improve Android TV si vous souhaitez aider à améliorer le téléviseur Android en envoyant automatiquement les données de diagnostic à Google.
    
    

12. Sélectionnez votre pays.
    
    

13. Les règles de confidentialité ("Privacy Policy") s'affichent ensuite.
    
    
    
    REMARQUE : notez que pour continuer à configurer la TV, vous devez faire défiler l'écran jusqu'en bas à l'aide de la flèche basse, puis sélectionner l'option AGREE (J'ACCEPTE). Vous devez accepter les règles de confidentialité de Sony pour pouvoir recevoir les téléchargements de mise à jour. Si vous êtes en désaccord avec les conditions & générales de ces règles de confidentialité, vous ne pourrez pas tirer parti de tous les services de votre TV Android Sony. Des services tels que la mise à jour automatique des logiciels seront désactivés. 

14. Vous devrez ensuite saisir un code PIN à 4 chiffres. Toutes les combinaisons sont valables sauf "0000". Vous devrez saisir deux fois votre nouveau code PIN : la première fois pour le paramétrer et la deuxième fois pour vérifier qu'il correspond bien à celui que vous avez choisi. Un nouvel écran, "PIN code has been set" (Le code PIN a été paramétré) confirmera que votre nouveau code PIN a été activé.
    
    REMARQUE : n'oubliez pas votre code PIN et/ou conservez-le dans un endroit sûr.
    
    Votre code PIN vous sera demandé si vous modifiez les paramètres du contrôle parental ou si vous débloquez provisoirement le service numérique/satellite bloqué.

15. Vous allez maintenant pouvoir régler votre récepteur satellite. Vous pouvez choisir START (DÉMARRER) pour démarrer la procédure ou SKIP (IGNORER) si vous préférez régler votre TV à un autre moment.
    
    
    
    
    

16. Un nouvel écran, "Select the broadcaster type to automatically search for services" (Sélectionner le type d'émetteur afin de rechercher automatiquement des services), s'affiche maintenant. Branchez votre câble TV avant de choisir le type de diffusion pour chaque recherche de canal et sélectionnez l'une des options suivantes :
    
    a.     DIGITAL AND ANALOGUE (NUMÉRIQUE ET ANALOGIQUE)
    b.     DIGITAL (NUMÉRIQUE)
    c.     ANALOGUE (ANALOGIQUE)
    d.     SKIP
    (IGNORER)
    
     

17. Après avoir choisi votre type de diffusion, vous devez optimiser votre système audio. Indiquer comment est installée votre TV et choisissez TABLE-TOP STAND (SOCLE) or WALL MOUNT (MONTAGE AU MUR).
    
    

18. Enfin, indiquez si vous souhaitez utiliser "Enable Remote Start", (Activer le démarrage à distance), une fonction qui permet à un appareil externe de mettre votre appareil sous tension. Sélectionnez ON (ACTIVÉ) ou OFF (DÉSACTIVÉ).
    
    
    
    
    

19. Modifiez l'heure et la date ou choisissez SKIP (PASSER) pour confirmer.
    
    
    
    

20. Votre TV doit maintenant être prête. Sélectionnez COMPLETE (TERMINÉ) sur l'écran "Setup completed!" (Configuration terminée !) pour revenir au menu d'accueil.
    
    

21. Vous revenez alors à l'écran d'accueil de la TV Android Sony.

REMARQUE : vous pouvez aussi lancer manuellement la configuration de la TV à tout moment en suivant les étapes ci-dessous :

[HOME] (ACCUEIL) > [Settings] (Paramètres) > [TV - Auto start-up] (TV - Démarrage auto.) > [YES] (Oui)

HOME (ACCUEIL)

Settings (Paramètres)




TV - Auto start-up [YES] (TV - Démarrage auto. [OUI])

REMARQUE : les captures d'écran sont fournies ici à titre d'exemple uniquement. Les écrans réels peuvent varier légèrement selon votre pays, votre modèle ou la version du micrologiciel.