Accéder au contenu

Modèles concernés

Ces informations concernent les modèles suivants :
  • PS-HX500

Au sujet de ce téléchargement

  • Nom : Hi-Res Audio Recorder v1.1.0
  • Date de publication :02-11-2016
  • Les fonctions de cette application sont les suivantes :
    • Enregistrement de pistes audio à partir d'un disque vinyleAprès avoir connecté la platine à l'ordinateur à l'aide du câble USB fourni et avoir installé le logiciel, vous pourrez enregistrer des pistes audio dans des formats haute résolution (DSD ou PCM) à partir de la lecture du disque vinyle sur la platine.La durée d'enregistrement maximale est de 100 minutes.
    • Modification du fichier temporaire : Vous pouvez ajouter des repères aux données enregistrées (fichier temporaire) et définir les plages de données à exporter vers des fichiers. Ajoutez des repères au fichier temporaire pour :
      • supprimer le silence qui précède la première piste audio ou ceux entre les morceaux ;
      • diviser le fichier temporaire en fichiers par piste audio individuelle après avoir enregistré toutes les morceaux d'une face du disque vinyle.
      Vous pouvez ajouter jusqu'à 60 repères, en supprimer ou en déplacer.
    • Réglage du gain : Vous pouvez régler le niveau du signal (gain) pour les données enregistrées (fichier temporaire). Vous pouvez sélectionner Automatic Gain Adjustment (Réglage automatique du gain), ainsi que Manual Gain Adjustment (Ajustement manuel du gain), pour augmenter le gain de 1 dB entre +1 dB et +6 dB.
    • Exportation du fichier temporaire : Vous pouvez exporter les données enregistrées (fichier temporaire) sur votre ordinateur.Vous pouvez également saisir le nom de l'album, le nom de l'artiste par album, les titres des morceaux et les noms d'artiste par morceau avant d'exporter le fichier temporaire.

Configuration système requise

Systèmes d'exploitation

Hi-Res Audio Recorder est compatible avec les versions suivantes de Microsoft Windows :
  • Windows 7 (32/64 bits)
  • Windows 8 (32/64 bits)
  • Windows 8.1 (32/64 bits)
  • Windows 10 (32/64 bits)

Remarques :

  • Le Service Pack le plus récent est nécessaire.
  • Le fonctionnement de Hi-Res Audio Recorder n'est pas garanti avec :
    • tous les ordinateurs équipés de l'un des systèmes d'exploitation indiqués ;
    • un ordinateur assemblé par l'utilisateur, un ordinateur dont le système d'exploitation a été modifié par l'utilisateur, ou un ordinateur à démarrage multiple ;
    • les fonctions d'économie d'énergie de l'ordinateur : Système suspendu ou Veille.
    • si les mises à jour Windows les plus récentes ne sont pas installées. Téléchargez et installez les dernières mises à jour via Windows Update (à partir du menu Démarrer ou du Panneau de configuration)


Matériel informatique

Hi-Res Audio Recorder est compatible avec le matériel suivant :
  • Unité centrale : processeur Intel Core 2 cadencé à 1,6 GHz ou plus rapide
  • Mémoire :1 Go minimum
  • Résolution d'écran : 1 024 x 768 pixels ou supérieure
  • Lecteur audio:Requis
Le fonctionnement n'est pas garanti pour tous les ordinateurs, même s'ils répondent à la configuration requise indiquée ci-dessus.

Télécharger

Procédure de téléchargement de Hi-Res Audio Recorder :
  1. Installez la dernière mise à jour Windows. Sinon, l'application ne sera pas correctement installée ou ne détectera pas la platine. Si vous ne pouvez pas installer cette mise à jour, contactez le fabricant de votre ordinateur ou Microsoft Corporation.
  2. Assurez-vous que vous avez ouvert une session en tant qu'administrateur.
  3. Lisez l'avis de non-responsabilité en bas de page, puis cochez la case pour indiquer que vous acceptez les conditions. Puis, cliquez sur Download (Télécharger).
  4. Le téléchargement du fichier [Hi-ResAudioRecorder_1.1.0.exe] (16,7 Mo - 17 614 520 octets) démarre.
  5. Enregistrez le fichier sur le Bureau de votre ordinateur.
    Remarque : si vous utilisez Windows 8 ou 8.1, il se peut que le fichier de mise à jour soit enregistré automatiquement dans le dossier Téléchargements. Cliquez sur la vignette Bureau à partir de l'écran de démarrage et recherchez le fichier téléchargé dans le dossier Téléchargements en utilisant l'Explorateur.

Installer

Une fois le fichier téléchargé, vous êtes prêt à installer Hi-Res Audio Recorder.

  1. Quittez tous les logiciels en cours d'exécution sur votre ordinateur.
  2. Double-cliquez sur le fichier d'installation « Hi-ResAudioRecorder_1.1.0.exe » enregistré sur votre ordinateur. Le fichier d'installation est alors extrait et le pilote et l'application sont installés successivement.
  3. Lorsque l'écran Contrôle de compte d'utilisateur s'affiche, cliquez sur [Oui] ou [Continuer].
  4. Sélectionnez la langue souhaitée pour cette installation et cliquez sur [Next] (Suivant).


  5. Cliquez sur [Next] (Suivant) pour démarrer l'assistant d'installation.


  6. Cliquez sur [Next] (Suivant) pour installer d'abord le pilote.


  7. L'écran [License Agreement] (Contrat de licence) pour l'installation du pilote s'affiche. Après avoir vérifié le texte du contrat, cliquez sur [I accept the terms of the license agreement] (J'accepte les termes du contrat de licence). Ensuite, cliquez sur [Next] (Suivant).


  8. L'écran [Ready to Install the Program] (Prêt à installer le programme) s'affiche. Cliquez sur [Install] (Installer) pour démarrer l'installation du pilote.


  9. Cliquez sur [Install] (Installer) pour poursuivre l'installation du pilote.


  10. L'installation du pilote est terminée. Cliquez sur [Finish] (Terminer) pour lancer l'installation de l'application.


  11. Cliquez sur [Next] (Suivant) pour installer l'application.


  12. L'écran [License Agreement] (Contrat de licence) pour l'application s'affiche. Après avoir vérifié le texte du contrat, cliquez sur [I accept the terms of the license agreement] (J'accepte les termes du contrat de licence). Ensuite, cliquez sur [Next] (Suivant).


  13. Cliquez sur [Install] (Installer) pour lancer l'installation de l'application.


  14. L'installation de l'application est terminée. Cliquez sur [Finish] (Terminer).


  15. L'installation est maintenant terminée. Cliquez sur [Finish] (Terminer) pour quitter l'assistant d'installation.


Après la mise à jour

Pour démarrer Hi-Res Audio Recorder, cliquez sur [Démarrer], puis sélectionnez [Toutes les applications] → [Sony Corporation] → [Hi-Res Audio Recorder] → [Hi-Res Audio Recorder].

Questions et Réponses

Résolution des problèmes

  1. L'installation a échoué.
    • Veillez à utiliser un ordinateur avec un des systèmes d'exploitation pris en charge. Pour des informations détaillées, voir « Configuration système requise ».
    • Vérifiez qu'il reste suffisamment d'espace disponible sur le disque dur. L'installation demande environ 100 Mo d'espace libre. Si l'espace disponible sur le disque dur est insuffisant, supprimez les fichiers inutiles.
  2. Votre ordinateur ne détecte pas la platine connectée.
    • Débranchez le câble USB et redémarrez votre ordinateur. Assurez-vous que l'ordinateur est opérationnel, puis connectez-le à la platine à l'aide du câble USB.
    • Assurez-vous que le pilote du périphérique USB est installé correctement. Si vous connectez votre ordinateur à la platine à l'aide du câble USB pour la première fois ou si vous utilisez un port USB autre que celui utilisé précédemment, il se peut que le pilote du périphérique USB se réinstalle.
    • Connectez la platine à l'ordinateur et allumez-la, puis cliquez sur [Panneau de configuration] - [Matériel et audio] - [Gestionnaire de périphériques] (lorsque « Panneau de configuration » s'affiche dans la vue « Catégorie »). Si « PS-HX500 » s'affiche sous « Contrôleurs audio, vidéo et jeu » dans la fenêtre, le pilote du périphérique USB est correctement installé.
  3. Hi-Res Audio Recorder ne démarre pas.
    • Il est possible que l'ordinateur ne fonctionne pas correctement. Démarrez une autre application pour voir si elle fonctionne normalement.
    • Il est possible que l'ordinateur ne fonctionne pas correctement. Redémarrez l'ordinateur.
    • Assurez-vous que Hi-Res Audio Recorder est correctement installé.
      • Cliquez sur [Panneau de configuration] - [Programmes] - [Programmes et fonctionnalités] (lorsque « Panneau de configuration » s'affiche dans la vue « Catégorie ») et assurez-vous que « Hi-ResAudioRecorder » est affiché.
      • Connectez la platine à l'ordinateur et allumez-la, cliquez sur [Panneau de configuration] - [Matériel et audio] -[Gestionnaire de périphériques] (lorsque « Panneau de configuration » s'affiche dans la vue « Catégorie »), puis assurez-vous que « PS-HX500 » est affiché sous « Contrôleurs audio, vidéo et jeu » dans la fenêtre.
    • Si Hi-Res Audio Recorder n'est pas correctement installé, désinstallez l'application et réinstallez-la depuis le début.