Accéder au contenu

Installer

Instructions d"installation des pilotes XP pour la série VGN-TZ3
1) Procédez aux vérifications suivantes :
a. L"unité est raccordée au secteur.
b. Le commutateur WIRELESS situé à l"avant de l"unité est activé.
c. Aucun matériel d"une autre marque n"est branché/installé sur l"unité au début de cette procédure.

2) Installez Windows XP Professionnel SP2.
! Remarques importantes :
a. Afin de permettre le restauration éventuelle du système d"exploitation Vista préinstallé d"origine sur le disque dur à l"aide de la touche F10, veuillez laisser la partition de restauration intacte.
b. Si vous décidez de supprimer la partition de restauration pour libérer de l"espace disque, veillez à créer d"abord les disques de réinstallation à l"aide de l"Assistant "VAIO Recovery Wizard" du système d"exploitation Vista préinstallé.
c. Nous vous recommandons d"effectuer un formatage rapide de la partition dans laquelle vous souhaitez installer Windows XP afin d"éviter tout conflit avec le système d"exploitation préinstallé.

3) Ouvrez le dossier "Drivers". Ouvrez ensuite le dossier "Chipset" pour lancer l"installation. Suivez les instructions à l"écran. Une fois l"installation terminée, cliquez sur "Finish" pour redémarrer l"ordinateur.

4) Installation du pilote audio :
a. Une fois le redémarrage terminé, ouvrez le dossier "Drivers" et accédez au dossier "Audio", puis ouvrez le dossier 1. Exécutez le fichier "KB835221 - Audio hotfix" et suivez les instructions d"installation.
b. Deux boîtes de dialogue apparaîtront, annonçant la détection d"un nouveau matériel. Cliquez sur "Cancel".
c. Cliquez sur "Finish" dans la fenêtre de l"assistant d"installation KB835221.
d. Sortez du dossier 1 et ouvrez le dossier 2.
e. Exécutez le fichier d"installation que vous y trouverez. Suivez les instructions qui s"affichent à l"écran.
f. Redémarrez le système lorsque vous y êtes invité.

5) Une boîte de dialogue annonçant la détection d"un nouveau matériel apparaît après le redémarrage (installation du modem).
a. Sélectionnez "No, not this time", puis cliquez sur "Next".
b. Le système cherchera alors à installer un modem. Sélectionnez "Install from a list or specific location", puis cliquez sur "Next".
c. Activez l"option "Search for the best driver in these locations".
d. Désélectionnez "Search removable media".
e. Sélectionnez "Include this location in the search". Cliquez sur "Browse". Accédez ensuite au dossier de modem dans le dossier "Drivers" et cliquez sur "OK".
f. Cliquez sur "Next" pour continuer.
g. Cliquez sur "Continue Anyway" dans la fenêtre d"avertissement.
h. Cliquez sur "Finish" pour terminer l"installation.

6) Installation Bluetooth :
a. Accédez au dossier "Drivers" et ouvrez le dossier "Bluetooth".
b. Exécutez le programme d"installation. Suivez les instructions qui s"affichent à l"écran.
c. Redémarrez l"ordinateur lorsque vous y êtes invité à la fin de l"installation.
d. Après le redémarrage, il se peut que vous entendiez du bruit provenant de l"installation des autres composants Bluetooth. Il s"agit d"un comportement tout à fait normal.

7) Installation du pilote graphique :
a) Cliquez sur "Start" (Démarrer) > "Control Panel" (Panneau de configuration).
b) Sélectionnez "Switch to classic view" (Basculer vers l"affichage classique).
c) Double-cliquez sur "System" (Système).
d) Cliquez sur l"onglet "Hardware" (Matériel), puis sur "Device manager" (Gestionnaire de périphériques).
e) Dans la liste avec Other devices (Autres périphériques), cliquez avec le bouton droit de la souris sur "Video Controller (VGA compatible)" (Contrôleur vidéo (compatible VGA)) et sélectionnez "Update driver" (Mettre à jour le pilote).
f) Sélectionnez "No, not this time" (Non, pas cette fois) et cliquez sur "Next" (Suivant).
g) Sélectionnez "Install from a list or specific location" (Installer à partir d"une liste ou d"un emplacement spécifique) et cliquez sur "Next" (Suivant).
h) Désélectionnez "Search removable media" (Rechercher dans les médias amovibles).
i) Sélectionnez "Include this location in the search" (Inclure cet emplacement dans la recherche). Cliquez sur "Browse", accédez au dossier "Drivers", puis au dossier "Video" et cliquez sur "OK".
j. Cliquez sur "Next".
Il se peut que l"écran se mette à clignoter pendant l"installation, ce qui est parfaitement normal. Patientez jusqu"à la fin de l"installation, puis cliquez sur "Finish". Ne cliquez pas dans d"autres fenêtres pendant l"installation ! Redémarrez l"ordinateur à la fin de la procédure.


8) Installation des pilotes réseau sans fil :
a. Accédez au dossier "Drivers" et ouvrez le dossier "WirelessLAN".
b. Double-cliquez sur l"icône "iProInst" pour lancer l"installation.
c. Sélectionnez "Install Software".
d. Après avoir accepté le contrat de licence, optez pour l"installation par défaut (Typical) et cliquez sur "Next".
e. Cliquez sur "OK" au message "Install default components?".
f. Cliquez sur "OK" une fois l"installation terminée.

Installation d"autres pilotes :

Ouvrez le Gestionnaire de périphériques :
g. Cliquez sur "Start" > "Control Panel".
h. Double-cliquez sur l"icône "System".
i. Sous l"onglet "Hardware", cliquez sur "Device Manager".

9) Installation du pilote de contrôleur réseau :
a. Cliquez avec le bouton droit sur l"élément "Ethernet Controller" sous "Other devices" et sélectionnez "Update driver".
b. Sélectionnez "No, not this time", puis cliquez sur "Next".
c. Sélectionnez "Install from a specific location", puis cliquez sur "Next".
d. Cliquez sur "Browse", accédez au dossier "Drivers", puis au dossier "Network" et cliquez sur "OK".
e. Cliquez sur "Next".
f. Cliquez sur "Finish" à la fin de la procédure.

10) Contrôleur de stockage de masse (Memory Stick) :
a. Cliquez avec le bouton droit sur le premier élément "Base system device" sous "Other devices" et sélectionnez "Update driver".
b. Sélectionnez "No, not this time", puis cliquez sur "Next".
c. Sélectionnez "Install from a specific location", puis cliquez sur "Next".
d. Cliquez sur "Browse", accédez au dossier "Drivers", puis au dossier "Memory Stick" et cliquez sur "OK".
e. Cliquez sur "Next".
f. Cliquez sur "Finish" à la fin de la procédure.
g. Accédez au dossier "Drivers", puis au dossier "Memory Stick".
h. Ouvrez le dossier "Icon".
i. Exécutez le fichier d"installation.
> Un écran noir s"affiche pendant 1 seconde, après quoi l"installation est terminée.

11) Contrôleur de stockage de masse (cartes SD) :
a. Cliquez avec le bouton droit sur le deuxième élément "Base system device" sous "Other devices" et sélectionnez "Update driver".
b. Sélectionnez "No, not this time", puis cliquez sur "Next".
c. Sélectionnez "Install from a specific location", puis cliquez sur "Next".
d. Cliquez sur "Browse", accédez au dossier "Drivers", puis au dossier "SD card driver" et cliquez sur "OK".
e. Cliquez sur "Next".
f. Cliquez sur "Finish" à la fin de la procédure.
g. Redémarrez l"ordinateur.

12) Installation du pilote du pavé tactile :
a. Cliquez sur "Start" > "Control Panel".
b. Double-cliquez sur l"icône "System".
c. Sous l"onglet "Hardware", cliquez sur "Device Manager".
d. Cliquez sur le signe + en regard de "Mice and other pointing devices".
e. Cliquez avec le bouton droit sur "PS/2 Compatible mouse" et sélectionnez "Update driver".
f. Sélectionnez "No, not this time", puis cliquez sur "Next".
g. Sélectionnez "Install from a specific location", puis cliquez sur "Next".
h. Cliquez sur Browse, accédez au dossier "Drivers", puis au dossier "Pointing" et cliquez sur "OK".
i. Cliquez sur "Next".
j. Cliquez sur "Finish" à la fin de la procédure.
k. Redémarrez l"ordinateur.


13) Installation du pilote de contrôle d"ordinateur portable :
a. Cliquez sur "Start" > "Control Panel".
b. Double-cliquez sur l"icône "System".
c. Sous l"onglet "Hardware", cliquez sur "Device Manager".
d. Cliquez sur le signe + en regard de "Human interface devices".
e. Cliquez avec le bouton droit sur "Sony Notebook Interface Device", puis sélectionnez "Update driver".
f. Sélectionnez "No, not this time", puis cliquez sur "Next".
g. Sélectionnez "Install from a list or a specific location", puis cliquez sur "Next".
h. Sélectionnez "Don"t search, I will choose the driver to install", puis cliquez sur "Next".
i. Cliquez sur "Have Disk".
j. Accédez au dossier "Drivers", puis au dossier "SonyNC" et cliquez sur "Open".
k. Cliquez sur le fichier "SonyNC", puis cliquez sur "Open".
l. Cliquez sur "OK".
m. Cliquez sur "Finish".

14) Installation du pilote d"E/S de l"ordinateur portable :
a. Cliquez sur "Start" > "Control Panel".
b. Double-cliquez sur l"icône "System".
c. Sous l"onglet "Hardware", cliquez sur "Device Manager".
d. Cliquez sur le signe + en regard de "Human interface devices".
e. Cliquez avec le bouton droit sur "Sony Programmable I/O interface Device", puis sélectionnez "Update driver".
f. Sélectionnez "No, not this time", puis cliquez sur "Next".
g. Sélectionnez "Install from a list or a specific location", puis cliquez sur "Next".
h. Sélectionnez "Don"t search, I will choose the driver to install", puis cliquez sur "Next".
i. Cliquez sur "Have Disk".
j. Accédez au dossier "Drivers", puis au dossier "Sony_PI" et cliquez sur "Open".
k. Cliquez sur le fichier "SonyPI", puis sur "Open".
l. Cliquez sur "OK".
m. Cliquez sur "Finish".


15) Installation du pilote de la caméra (pour les modèles équipés d"une webcam intégrée) :
a. Cliquez sur "Start" > "Control Panel".
b. Double-cliquez sur l"icône "System".
c. Sous l"onglet "Hardware", cliquez sur "Device Manager".
d. Cliquez sur le signe + en regard de "Universal Serial Bus controllers".
e. Cliquez avec le bouton droit sur "USB Composite Device", puis sélectionnez "Update driver".
f. Sélectionnez "No, not this time", puis cliquez sur "Next".
g. Sélectionnez "Install from a list or a specific location", puis cliquez sur "Next".
h. Sélectionnez "Don"t search, I will choose the driver to install", puis cliquez sur "Next".
i. Cliquez sur "Have Disk".
j. Accédez au dossier "Drivers", puis au dossier "Camera" et cliquez sur "Open".
k. Cliquez sur "Finish" à la fin de la procédure.

16) Installation du module TPM (si ce module est installé sur votre VAIO) :
a. Cliquez avec le bouton droit sur l"élément "Unknown device" sous "Other devices" et sélectionnez "Update driver".
b. Sélectionnez "No, not this time", puis cliquez sur "Next".
c. Sélectionnez "Install from a specific location", puis cliquez sur "Next".
d. Cliquez sur "Browse", accédez au dossier "Drivers", puis au dossier "TPM" et cliquez sur "OK".
e. Cliquez sur "Next".
f. Cliquez sur "Finish" à la fin de la procédure.


17) Ouvrez le dossier "Utilities".
Installez tous les utilitaires dans le bon ordre en commençant par le dossier 1.
a. Lorsque vous êtes invité à redémarrer l"ordinateur, exécutez-vous. De retour dans Windows, passez au dossier suivant.
b. Lors de l"installation du système de gestion de la batterie, ouvrez d"abord le dossier 1 et exécutez le fichier d"installation. Ouvrez ensuite le dossier 2 et exécutez le fichier d"installation.
c. Lors de l"installation de VAIO Event Service, sélectionnez l"installation par défaut (Typical).
d. Veillez à installer l"ensemble des utilitaires et applications dans l"ordre afin de garantir la stabilité du système.

18) Pour les modèles dotés de fonctionnalités WAN sans fil intégrées :
Remarques importantes :
* Certaines fonctionnalités propres aux opérateurs ne seront plus disponibles après
la rétrogradation vers Windows XP (par exemple : vidéophonie, etc.).
* Assurez-vous que la batterie est correctement connectée au VAIO.

a. Ouvrez le dossier "WWAN", sous le dossier "Utilities".
b. Exécutez le fichier setup.exe.
c. Une fois l"installation terminée, ouvrez l"utilitaire "Wireless Switching Utility" (cliquez sur "Start" > "Control Panel" > "Switch to classic view" > "Vaio control Center" > "Network connections" > "Wireless switch settings")
d. Activez la fonctionnalité "Wireless WAN" en cochant la case correspondante, puis cliquez sur "OK".
e. Le système procède à l"installation automatique des pilotes. Cette procédure prend entre une et deux minutes.

? Cliquez sur l"icône "Globetrotter" du Bureau pour démarrer le gestionnaire de connexion WAN sans fil.
? Veillez à insérer correctement la carte SIM dans l"emplacement situé derrière la batterie et à bien remettre cette dernière en place.

L"installation de rétrogradation vers Windows XP est maintenant terminée.

Remarques importantes :
* La lecture de DVD n"est pas prise en charge en mode natif sous Windows XP. Vous aurez donc besoin d"un programme spécial pour lire les films sur DVD. Ce logiciel n"est pas fourni par Sony.
* Sous Windows XP, seule la gravure de CD est prise en charge en mode natif. La gravure de DVD requiert un programme spécial. Ce logiciel n"est pas fourni par Sony.
* La fonction Instant-On n"est pas prise en charge sous Windows XP.

Infos Fichier

Nom du fichier

  • TZ3_without_disc_XP_Drivers.zip

Architecture du fichier

  • 32 bit

Taille du fichier

  • 109.17 Mb

Date de sortie

  • 78-22-2008