Modèle concerné

Ces informations concernent les modèles suivants :

  • XAV-AX5550D

À propos de ce téléchargement

Avantages et améliorations

  • Résolution d'un problème de distorsion de la voix du navigateur lors de l'utilisation de CarPlay
  • Efficacité d'utilisation du processeur optimisée pour un fonctionnement plus fluide
  • Amélioration de la sécurité du microprogramme

Avantages et améliorations précédents

  • Résolution d'un problème de latence pendant la lecture d'un fichier FLAC lorsque les données audio se trouvent dans la première partie du fichier
  • Renforcement de la sécurité du microprogramme
  • Résolution d'un problème de commande tactile du mode WebLink Cast qui ne fonctionne pas lorsque l'application Host est utilisée sur iOS 13.4 ou version ultérieure

Infos sur le fichier

Nom du fichier compressé

  • XAV-AX5550D_v113.zip

Version du fichier

  • 1.13

Taille du fichier

  • 8.56 Mo (8 985 929 octets)

Date de sortie

  • 26-01-2022

Préparation

Vérification de la version du microprogramme

Suivez ces étapes pour vérifier la version du microprogramme installé actuellement sur l'unité :

Remarque : Si la version affichée est 1.13, vous n'avez pas besoin de mettre à jour le microprogramme.

  1. Mettez l'unité principale sous tension.
  2. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur Settings (Réglages).
  3. Sélectionnez General (Général).
  4. Sélectionnez Firmware Version (Version du microprogramme). La version actuelle du microprogramme apparaît.

Télécharger et installer

Comment télécharger la mise à jour

  1. Connectez un périphérique de stockage USB à votre ordinateur, avec 10 Mo d'espace libre minimum et utilisez un périphérique disposant de 32 Go de mémoire USB maximum (FAT16 ou FAT32).
    Remarques :
    • Les périphériques de stockage USB au format exFAT ne sont pas pris en charge
    • Les périphériques de stockage USB d'une capacité supérieure à 32 Go ne sont pas pris en charge
  2. Assurez-vous que votre ordinateur est connecté à Internet.
  3. Téléchargez le fichier de mise à jour sur votre ordinateur.
  4. Décompressez le fichier ZIP téléchargé. Il y a trois fichiers (SHSO1130.FIR, SHMD1130.U88, and SHDS1130.up6).
  5. Copiez les trois fichiers dans le répertoire racine du périphérique de stockage USB connecté à votre ordinateur.
  6. Débranchez le périphérique de stockage USB de l'ordinateur.

Remarques importantes

  • Cette mise à jour est nécessaire pour le maintien de la conformité du produit.
  • Stationnez votre véhicule dans un endroit sécurisé, puis démarrez le moteur pour éviter toute baisse de tension dans l'alimentation de l'unité.
  • N'éteignez pas l'unité pendant la mise à jour.
  • Ne déconnectez pas le périphérique de stockage USB pendant la mise à jour.
  • Réglez la date et l'heure après la mise à jour.

Étape 1 : installer la mise à jour

  1. Connectez le périphérique de stockage USB au port USB 1 de l'unité principale.
  2. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur Settings (Réglages). Si vous ne trouvez pas l'icône Settings (Réglages), faites défiler l'écran d'accueil vers le bas, puis de la droite vers la gauche.
  3. Sélectionnez General (Général).
  4. Sélectionnez Firmware Version (Version du microprogramme).
  5. Sélectionnez Update (Mettre à jour).
    • Si vous ne pouvez pas appuyer sur le bouton Update (Mise à jour), vérifiez la structure des fichiers sur le périphérique de stockage USB. Il est possible que le fichier de mise à jour ne soit pas enregistré au bon emplacement sur le périphérique de stockage USB, ou que le type de fichier ne soit pas pris en charge.
    • Si le message Please visit the support site and connect the USB device (with Update firmware) to USB port 1 (Veuillez consulter notre site d'assistance et connecter le périphérique USB (contenant le microprogramme de mise à jour) au port USB 1) s'affiche sur l'unité, vérifiez les fichiers du périphérique de stockage USB. Le périphérique de stockage USB peut ne pas contenir le bon fichier de mise à jour.
    • Téléchargez la dernière version du fichier de mise à jour si la version affichée n'est pas 1.13. Vous n'utilisez peut-être pas le bon fichier de mise à jour.
  6. Sélectionnez à nouveau Update (Mise à jour). La mise à jour de l'unité commence.
  7. Lorsque le message suivant s'affiche, retirez le périphérique de stockage USB et insérez-le dans le port USB 2 de l'unité principale. Please disconnect the USB device from USB port 1 and connect it to USB port 2. Update will continue automatically. (Déconnectez le périphérique USB du port USB 1 et connectez-le au port USB 2. La mise à jour se poursuivra automatiquement.) La mise à jour continue.
    Remarque : La mise à jour dure environ 3 minutes.

Étape 2 : confirmer que la mise à jour a réussi

  1. Mettez l'unité principale sous tension.
  2. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur Settings (Réglages).
  3. Sélectionnez General (Général).
  4. Sélectionnez Firmware Version (Version du microprogramme). La version actuelle du microprogramme sera alors affichée.
    Remarque : Si 1.13 s'affiche, la mise à jour du microprogramme est terminée.

Si vous ne parvenez pas à mettre le microprogramme à jour, veuillez réessayer à l'aide d'un autre périphérique de stockage USB.

Questions et réponses

Dépannage

Le bouton Update (Mise à jour) est grisé : vérifiez que les fichiers SHSO1130.FIR, SHMD1130.U88, and SHDS1130.up6 sont correctement enregistrés dans le répertoire racine du périphérique de stockage USB.

Le message This data is not compatible (Ces données ne sont pas compatibles) s'affiche : le périphérique de stockage USB est peut-être défectueux ou ne contient pas les bons fichiers de mise à jour. Effacez les fichiers existants du périphérique de stockage USB, ou utilisez un autre périphérique USB, puis recommencez la procédure de téléchargement et de mise à jour depuis la première étape.