N° d'identification de l'article : 00164811 / Dernière modification : 06/01/2022

Comment activer ou désactiver les sous-titres lors de l'affichage de contenus Netflix

    IMPORTANT : Cet article ne s'applique qu'à des produits spécifiques. Veuillez vérifier les produits applicables en haut de cet article.

    La disponibilité des sous-titres lors de la lecture de contenus Netflix dépend de la version de l'application Netflix installée sur votre appareil.

    Si vous utilisez la dernière version de Netflix

    1. Ouvrez l'application Netflix.
    2. Sélectionnez une émission ou un film.
    3. Sélectionnez Audio & Subtitles (Audio et sous-titres) dans le panneau d'options.
    4. Sélectionnez vos options audio ou de sous-titres préférées.
    5. Appuyez sur Retour pour revenir au panneau d'options.
    6. Sélectionnez Lecture.

    Sur certains produits, les options audio et de sous-titres sont accessibles pendant la lecture d'une émission ou d'un film :

    1. Ouvrez l'application Netflix.
    2. Sélectionnez une émission ou un film.
    3. Pendant la lecture de votre émission ou de votre film, appuyez sur la flèche vers le haut.
    4. Sélectionnez l'icône Dialogue.
      Remarque :  Si l'icône Dialogue ne s'affiche pas, appuyez sur la flèche vers le bas pendant la lecture de votre émission ou de votre film pour ouvrir le menu audio et de sous-titres.
    5. Sélectionnez vos options audio ou de sous-titres préférées.

    Étape 4 : Emplacement de l'icône « Dialog » à l'écran dans l'application Netflix (AUDIO & SOUS-TITRES)

    Sélectionner vos options audio ou de sous-titres préférées dans l'application Netflix pendant que vous regardez du contenu

    Remarque : Si vous ne parvenez pas à effectuer les étapes ci-dessus, votre appareil ne prend pas en charge cette fonction.

    Si vous utilisez une version antérieure de Netflix

    1. Ouvrez l'application Netflix.
    2. Sélectionnez une émission de télévision ou un film et lancez la lecture.
    3. À l'aide de la télécommande fournie, appuyez sur le bouton Subtitle (Sous-titres) ou CC, ou appuyez deux fois sur la flèche vers le bas.
    4. Sélectionnez Audio & Subtitles (Audio et sous-titres).
    5. Sélectionnez Subtitles (Sous-titres).

    Remarque : La fonction de sous-titrage n'est pas prise en charge sur certains appareils équipés de versions antérieures de l'application Netflix.