Foire aux questions sur les platines Bluetooth PS-LX3BT/PS-LX5BT

Sur cette page

Cette page apporte des réponses aux questions les plus fréquentes sur l'utilisation des platines Bluetooth PS-LX3BT et PS-LX5BT.

Que vous écoutiez des disques, enregistriez vos vinyles sur un ordinateur ou utilisiez des enceintes, un casque ou des écouteurs Bluetooth, cette page vous permet de consulter les fonctionnalités prises en charge par la platine et les solutions aux problèmes les plus courants.

Elle couvre des sujets tels que les vitesses d'enregistrement prises en charge, l'enregistrement sur un ordinateur, le comportement de la connexion Bluetooth, les problèmes de son et de volume, ainsi que les solutions à appliquer si le plateau ou le bras de lecture ne fonctionne pas comme prévu.

Utilisez les liens ci-dessous pour accéder directement à la question pour laquelle vous avez besoin d'aide.

Questions sur la lecture/l'enregistrement

1. Puis-je lire des vinyles 78 tours sur cette platine ?
2. Existe‑t‑il une application pour enregistrer mes vinyles sur un ordinateur ?
3. Puis-je enregistrer mes vinyles en qualité Hi-Res Audio ?
4. Quels sont les systèmes d'exploitation pris en charge pour les ordinateurs ?
5. Je n'entends pas mon vinyle sur mon ordinateur pendant l'enregistrement. Que dois-je faire ?
6. Le plateau ne tourne pas. Que dois-je vérifier ?

Questions sur Bluetooth

7. La platine prend-elle en charge le codec Bluetooth LDAC ?
8. La platine prend-elle en charge le codec Bluetooth AAC ?
9. Je ne parviens pas à connecter la platine à mon appareil Bluetooth.
10. La platine est connectée au mauvais appareil Bluetooth.
11. Puis-je connecter la platine à un smartphone, à un téléviseur ou à un ordinateur via Bluetooth ?
12. La portée de la connexion Bluetooth est plus courte que prévu.
13. Je ne parviens pas à régler le volume lorsque j'utilise un casque, des écouteurs ou des enceintes Bluetooth.
14. Il n'y a pas de son ou le son est déformé lors de l'utilisation du Bluetooth.

Questions sur les éléments fournis/les pièces de rechange/la réparation

15. Puis-je utiliser une pointe de lecture qui n'est pas spécifiquement conçue pour cette platine ?
16. Puis-je remplacer la cellule par un type de cellule différent ?
17. La pointe de lecture s'est détachée lorsque j'ai retiré le capuchon de protection. Que dois-je faire ?
18. Que dois-je faire avant d'envoyer la platine en réparation ?

À propos de la lecture et de l'enregistrement (PS-LX3BT/PS-LX5BT)

Q1. Puis-je lire des vinyles 78 tours sur cette platine ?

R1. Les vinyles 78 tours ne peuvent pas être lus. Cette platine ne prend en charge que les vinyles 33 tours et 45 tours.

Q2. Existe‑t‑il une application pour enregistrer mes vinyles sur un ordinateur ?

R2. Nous ne fournissons pas de logiciel d'enregistrement dédié pour cette platine. Vous pouvez utiliser des applications d'enregistrement tierces sur votre ordinateur.
Indication : Audacity est une application d'enregistrement audio couramment utilisée et peut être utilisée avec cette platine. Vous pouvez le télécharger sur le site Web d'Audacity.

Q3. Puis-je enregistrer mes vinyles en qualité Hi-Res Audio ?

R3. La platine ne prend pas en charge l'enregistrement Hi-Res Audio.

Q4. Quels sont les systèmes d'exploitation pris en charge pour les ordinateurs ?

R4. Les systèmes d'exploitation suivants sont pris en charge pour les ordinateurs :

• Système d'exploitation Windows
  • Windows 11 (64 bits)
    Remarque : Le Service Pack le plus récent est nécessaire.
• macOS
  • macOS Ventura (13)
  • macOS Sonoma (14)
  • macOS Sequoia (15)

Remarques :

• Seuls les systèmes d'exploitation indiqués dans cet article sont pris en charge. Les autres systèmes d'exploitation ne sont pas pris en charge.
• Cette platine utilise les pilotes audio standards intégrés à Windows et macOS. Aucune installation de pilote spécifique n'est donc requise.
• Le fonctionnement n'est pas garanti sur tous les ordinateurs, même s'ils utilisent un système d'exploitation pris en charge. En particulier, nous ne pouvons pas garantir la compatibilité avec les PC assemblés sur mesure, les mises à niveau personnelles du système d'exploitation ou les environnements à démarrage multiple.
• Nous ne pouvons pas non plus garantir un fonctionnement stable lorsque l'ordinateur est en veille, en veille prolongée ou dans d'autres modes d'économie d'énergie similaires.

Q5. Je n'entends pas mon vinyle sur mon ordinateur pendant l'enregistrement. Que dois-je faire ?

R5. Si vous pouvez entendre le son après l'enregistrement, mais pas pendant celui-ci, activez la fonction Software Playthrough (ou Input Monitoring) dans votre logiciel d'enregistrement. Elle permet d'écouter en temps réel le son provenant de la platine sur un casque, des écouteurs ou les haut-parleurs de votre ordinateur.

Remarque : Le nom et l'emplacement de ce réglage peuvent varier selon le logiciel d'enregistrement que vous utilisez.

Q6. Le plateau ne tourne pas. Que dois-je vérifier ?

R6. Vérifiez les points suivants dans l'ordre :

1. Assurez-vous que la courroie d'entraînement est bien fixée autour de la poulie du moteur.
   Remarque : Si la courroie d'entraînement n'est pas fixée ou si elle est fixée à un autre endroit, le plateau ne tourne pas. Pour plus de détails sur l'installation de la courroie d'entraînement, consultez les instructions d'utilisation de la platine.
   
   
   
2. Assurez-vous que la courroie d'entraînement n'est pas tordue.
   Indication : Vous pouvez vérifier l'état de la courroie d'entraînement en retirant le couvre-plateau, puis en faisant tourner lentement le plateau à la main.
   
3. Assurez-vous que le bouton Power On/Off (Marche/Arrêt) situé à l'arrière de votre platine est réglé sur ON (Marche).
4. Assurez-vous que l'adaptateur secteur est bien branché à une prise secteur et au port USB de la platine.
5. Si le problème persiste, réinitialisez le plateau et le bras de lecture à leurs positions par défaut. Cela peut contribuer à stabiliser la rotation du plateau et le mouvement du bras de lecture.
   1. Retirez la ficelle utilisée pour fixer le bras de lecture.
   2. Appuyez sur le bouton UP/DOWN (Haut/Bas) pour relever le bras de lecture.
   3. Tournez lentement le plateau 10 fois dans le sens des aiguilles d'une montre avec votre main.
   4. Appuyez sur le bouton UP/DOWN (Haut/Bas) pour baisser le bras de lecture.

À propos du Bluetooth (PS-LX3BT/PS-LX5BT)

Q7. La platine prend-elle en charge le codec Bluetooth LDAC ?

R7. La platine ne prend pas en charge le codec Bluetooth LDAC.
Indication : La platine prend en charge les codecs SBC (Subband Codec) et Qualcomm aptX audio.

Q8. La platine prend-elle en charge le codec Bluetooth AAC ?

R8. La platine ne prend pas en charge le codec Bluetooth AAC.
Indication : La platine prend en charge les codecs SBC (Subband Codec) et Qualcomm aptX audio.

Q9. Je ne parviens pas à connecter la platine à mon appareil Bluetooth.

R9. Si d'autres appareils Bluetooth se trouvent à proximité, désactivez leur fonction Bluetooth, puis essayez à nouveau d'effectuer l'association.

Q10. La platine est connectée au mauvais appareil Bluetooth.

R10. Pendant l'association, un appareil Bluetooth à proximité peut se connecter automatiquement à la platine au lieu de celui que vous souhaitez utiliser. Si cela se produit, désactivez le Bluetooth sur l'appareil indésirable, puis essayez à nouveau d'effectuer l'association.

Q11. Puis-je connecter la platine à un smartphone, à un téléviseur ou à un ordinateur via Bluetooth ?

R11. Vous ne pouvez pas associer la platine à un smartphone, à un téléviseur ou à un ordinateur via Bluetooth.
Indication : Cette platine fonctionne comme un émetteur audio Bluetooth, et non comme un récepteur. Elle peut transmettre le son vers des enceintes, des casques ou des écouteurs Bluetooth, mais elle ne peut pas recevoir le son provenant de téléphones, de téléviseurs ou d'ordinateurs.

Q12. La portée de la connexion Bluetooth est plus courte que prévu.

R12. Des interférences du réseau sans fil peuvent être à l'origine de ce problème. Essayez la procédure suivante :

• Si d'autres appareils sont connectés à la platine ou à l'enceinte, au casque ou aux écouteurs Bluetooth associés, déconnectez-les.
• Branchez la platine sur une prise murale qui n'est pas partagée avec un four à micro-ondes.
• Placez la platine sur une surface non métallique.

Q13. Je ne parviens pas à régler le volume lorsque j'utilise un casque, des écouteurs ou des enceintes Bluetooth.

R13. Ce problème peut se produire si vous utilisez des enceintes, un casque ou des écouteurs qui remplissent l'une des conditions suivantes :

• Les enceintes, le casque ou les écouteurs ne disposent pas de boutons ou de touches pour régler le volume
• Certains modèles d'enceintes, de casques ou d'écouteurs Bluetooth sont équipés de boutons de volume, mais ceux-ci ne contrôlent pas le volume du flux audio Bluetooth provenant de la platine.

Indication : AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) est une fonctionnalité Bluetooth qui permet à un appareil de lecture de contrôler des fonctions telles que la lecture, la pause et le volume. Même si votre enceinte, votre casque ou vos écouteurs Bluetooth prennent en charge le profil AVRCP, ce n'est pas le cas de cette platine. Cela signifie que l'enceinte, le casque ou les écouteurs ne peuvent pas contrôler le volume ni la lecture de la platine. Le volume doit être réglé directement sur l'enceinte, le casque ou les écouteurs.

Si vous utilisez des enceintes, un casque ou des écouteurs Sony qui ne disposent pas de boutons ou de capteurs tactiles pour le contrôle AVRCP, ils peuvent ajuster leur propre volume en interne, ce qui évite ce problème.

Q14. Il n'y a pas de son ou le son est déformé lors de l'utilisation du Bluetooth.

R14. Essayez la procédure suivante :

• Appuyez sur le bouton BLUETOOTH de la platine pour désactiver le Bluetooth, puis appuyez de nouveau sur ce bouton pour activer le Bluetooth.
• Pour éviter ces problèmes, allumez d'abord l'enceinte, le casque ou les écouteurs et laissez-les en attente de connexion Bluetooth. Appuyez ensuite sur le bouton BLUETOOTH de la platine pour établir la connexion.

À propos des éléments fournis/des pièces de rechange/de la réparation (PS-LX3BT/PS-LX5BT)

Q15. Puis-je utiliser une pointe de lecture qui n'est pas spécifiquement conçue pour cette platine ?

R15. Utilisez uniquement une pointe de lecture spécifiquement conçue pour cette platine. Les autres pointes de lecture ne sont pas prises en charge. Pour acheter une pointe de rechange, contactez votre revendeur ou consultez le site Web d'assistance client de Sony.

Q16. Puis-je remplacer la cellule par un type de cellule différent ?

R16. Cette platine est calibrée pour la cellule installée en usine. L'utilisation d'un autre type de cellule n'est pas prise en charge.

Q17. La pointe de lecture s'est détachée lorsque j'ai retiré le capuchon de protection. Que dois-je faire ?

R17. Lorsque vous fixez ou retirez le capuchon de protection de la pointe de lecture, faites-le glisser horizontalement.

Si vous tirez verticalement sur le capuchon de protection de la pointe de lecture, celle-ci risque de venir avec le capuchon. Si cela se produit, suivez les étapes ci-dessous pour réinstaller la pointe de lecture ainsi que son capuchon de protection.

1. Fixez le capuchon de protection sur la pointe de rechange.
2. Tenez le corps de la cellule d'une main, puis insérez la languette de la pointe dans la fente de la cellule.

Pour plus de détails, consultez la section suivante des instructions d'utilisation : « Replacing the Stylus » (Remplacement de la pointe de lecture) → « To attach the replacement stylus » (Pour installer la pointe de rechange).

Q18. Que dois-je faire avant d'envoyer la platine en réparation ?

R18. L'envoi de la platine entièrement assemblée peut causer des dommages. Avant l'expédition, retirez les différentes pièces et emballez le tout soigneusement.

1. Placez le capuchon de protection sur la pointe de lecture. Si vous n'avez pas de capuchon, enveloppez soigneusement la pointe de lecture afin qu'elle ne puisse rien heurter durant le transport.
2. Retirez le couvre-plateau et le plateau de la platine, puis placez la courroie d'entraînement à l'arrière du plateau.
   Pour en savoir plus, consultez la section « Assembling the Turntable » (Montage de la platine) dans les instructions d'utilisation.
3. Immobilisez le bras de lecture afin qu'il ne puisse pas bouger. Faites passer une ficelle souple dans le trou situé sous le support du bras de lecture, puis attachez le bras à son support.
4. Emballez toutes les pièces de façon à ce qu'elles ne se touchent pas et ne s'entrechoquent pas lors de l'expédition.
   Indication : Nous vous recommandons de conserver l'emballage d'origine et de l'utiliser chaque fois que vous transportez la platine.