Accéder au contenu

Modèles concernés

Ces informations concernent les modèles suivants :
  • DSC-RX100M4

Au sujet de ce téléchargement

Avantages et améliorations suite à la mise à jour précédente

  • Amélioration de la maniabilité lors de l’utilisation du boîtier étanche MPK-URX100A :
    1. Ajout de l’option « Underwater Auto » (sous-marine auto) dans les paramètres de la balance des blancs.
    2. Ajout du mode « Flash Off » (flash désactivé) lorsque l'unité de flash est sortie.
  • Améliore la stabilité générale de l'appareil photo.

Avantages et améliorations précédentes

  • L'appareil photo peut désormais enregistrer au format XAVC S avec des cartes SDHC et SDXC compatibles
    • Lorsque vous enregistrez des séquences vidéo au format XAVC S, il est nécessaire d'utiliser des cartes SD Speed Class10, UHS Speed Class U1 ou supérieures. (Lors de l'enregistrement en 100 Mbit/s ou plus, la carte UHS Speed Class U3 est nécessaire.)
    • Lorsque qu'une carte mémoire SDHC est utilisée pour enregistrer des séquences vidéo au format XAVC S sur une période prolongée, les séquences enregistrées seront divisées en fichiers de 4 Go. Les fichiers divisés peuvent être intégrés dans un fichier unique à l'aide du logiciel PlayMemories Home.

Infos Fichier

Nom du fichier

  • Logiciel système version 2.00 pour DSC-RX100M4 (Mac)

Version du fichier

  • 2.00

Version du fichier

  • 270.4 Mo (270 380 026 octets)

Date de publication

  • 30/03/2017

Préparatifs

Vérifiez la version du logiciel système

Suivez les instructions ci-dessous pour vérifier la version du logiciel système. Si la version du logiciel système est « Ver.2.00 », aucune mise à jour n'est nécessaire.

  1. Sélectionnez Menu --> Setup (Configuration) sous-page 6 --> Version sur l'appareil photo.
  2. La version du logiciel système est indiquée comme illustré ci-dessous.


Configuration système requise

Systèmes d'exploitation

La dernière version de la mise à jour logicielle du système est compatible avec les versions Mac suivantes :

  • Mac OS X versions 10.10 à 10.11 / macOS 10.12

Matériel informatique

La dernière version de la mise à jour logicielle du système est compatible avec le matériel suivant :

  • Espace libre sur le disque dur : 600 Mo minimum
  • Mémoire vive : 512 Mo minimum
    Remarque : fermez toutes les autres applications avant de procéder à la mise à jour du logiciel système.

Autre matériel

  • Source d’alimentation de l'appareil photo
    Batterie rechargeable NP-BX1 entièrement chargée

    Remarque : la mise à jour peut uniquement être effectuée lorsque le niveau de charge de la batterie correspond à (trois crans) ou davantage.
    Il est recommandé d'utiliser une batterie complètement chargée.

  • Câble USB fourni avec l'appareil photo
    Remarque : la fonctionnalité de mise à jour n’est pas garantie avec un autre câble USB.

Télécharger

Remarque importante

  • fermez toutes les autres applications avant de procéder à la mise à jour du logiciel système.
  • Lorsque vous procédez à la mise à jour du logiciel système, utilisez une batterie rechargeable NP-BX1 complètement chargée.
  • Ne retirez pas la batterie et ne débranchez pas l'adaptateur secteur pendant la mise à jour, car vous risqueriez d’endommager l’appareil photo en raison d'une coupure d'alimentation subite.
  • Retirez d'abord la carte mémoire de l'appareil photo.
  • La mise à jour du logiciel du système dure environ 15 minutes. Veuillez empêcher l'ordinateur de passer en mode veille pendant ce temps. Si l'ordinateur passe en mode veille et que la mise à jour est interrompue, recommencez la procédure de mise à jour complètement depuis le début.
  • Ne connectez pas l'appareil photo à d’autres périphériques que votre ordinateur.

Comment télécharger la mise à jour

  1. Assurez-vous que vous avez ouvert une session en tant qu'administrateur.
  2. Après avoir pris connaissance de l'avis de non-responsabilité, cliquez sur le bouton [Télécharger] ci-dessous.
  3. Le téléchargement du fichier [Update_DSCRX100M4V200.dmg] commence.
  4. Enregistrez le fichier sur votre ordinateur.

Installer

Etape 1 : Démarrez le programme Updater

  1. Fermez tous les programmes en cours d'exécution sur votre ordinateur.
  2. Double-cliquez sur le fichier [Update_DSCRX100M4V200.dmg] que vous avez téléchargé. - Ne connectez pas l’appareil photo maintenant.
  3. [Update_DSCRX100M4V200] est étendu.
  4. Double-cliquez sur l'icône.
  5. Pour charger une extension de noyau, le message vous invite à autoriser l'application à apporter des modifications. Entrez le mot de passe du compte d’administration.



  6. Le programme System Software Updater démarre.



  7. Allumez l'appareil photo.
  8. Suivez les instructions de la fenêtre System Software Updater. Sélectionnez Menu --> Setup subpage 3 (Configuration sous-page 3) --> USB Connection (Connexion USB) sur l'appareil photo. Vérifiez si Mass Storage (Stockage de masse) est sélectionné.
    Si un autre mode que Mass Storage (Stockage de masse) est sélectionné, sélectionnez Mass Storage (Stockage de masse).



  9. Connectez l'appareil photo à l’ordinateur à l’aide du câble USB fourni.
    Remarque : Si l'ordinateur ne parvient pas à détecter l'appareil photo, le message « Could not find the camera for this update » (Appareil photo introuvable pour cette mise à jour) apparaît à l'écran. Dans ce cas, essayez la solution suivante.
    1. Retirez le câble USB, puis rebranchez-le.
    2. Si l'ordinateur comporte plusieurs ports USB, essayez d'utiliser les autres ports.

    Lorsque l'appareil photo est connecté à l'ordinateur à l'aide du câble USB, un message vous invitant à faire redémarrer l'ordinateur peut apparaître à l'écran. Dans ce cas, retirez la batterie ou débranchez l'adaptateur secteur de l'appareil photo, faites redémarrer l'ordinateur, puis suivez la procédure à partir de l'étape « 2. Lancez le programme System Software Updater ».

  10. Après avoir vérifié l'écran LCD de l'appareil photo, cliquez sur Next (Suivant). La version actuelle et la mise à jour apparaissent dans le coin inférieur gauche de l'écran. Remarque : Si la version actuelle du logiciel système est 2.00 ou ultérieure, aucune mise à jour n'est nécessaire. Dans ce cas, désactivez la connexion USB, puis cliquez sur Finish (Terminer). Eteignez ensuite l'appareil photo, puis retirez le kit batterie et/ou débranchez l'adaptateur secteur. Réintroduisez la batterie ou rebranchez l'adaptateur secteur, puis rallumez l'appareil photo.
  11. Après avoir confirmé que la version actuelle est « Ver.1.30 » ou une version antérieure, cliquez sur Next (Suivant).
  12. L'appareil photo est réinitialisé automatiquement.

    L'écran ci-dessous apparaît.

    Remarque : en fonction de la version du système d'exploitation que vous utilisez, il se peut que l'icône de chargement ne s'affiche pas.
  13. Lancez la mise à jour
    Après la réinitialisation automatique, l'écran suivant apparaît et la mise à jour démarre. La barre de progression s'affiche pendant la procédure de mise à jour (d'une durée approximative de 15 minutes).
    Remarque : n’éteignez pas l'appareil photo et ne débranchez pas le câble USB pendant la mise à jour.
  14. Terminez la mise à jour
    Après avoir terminé la mise à jour, l'écran ci-dessous s'affiche. Par ailleurs, l'appareil photo redémarre automatiquement, ce qui peut prendre quelques minutes. Veuillez patienter jusqu'à ce que le même écran apparaisse sur l'écran LCD de l’appareil photo juste avant de commencer la mise à jour logicielle. Lorsque l'écran apparaît, appuyez sur le bouton [Finish] (Terminer) et déconnectez le câble USB.


    Remarque : si un message d'avertissement concernant la récupération des données s'affiche après le redémarrage, veuillez patienter jusqu'à ce que ce message disparaisse. Il ne s'agit pas d'une anomalie.

Etape 2 : Vérifiez si la version du logiciel système de votre appareil photo est « Ver.2.00 ».

  1. Sur l'appareil photo, sélectionnez Menu --> Setup (Configuration) sous-page 6 --> Version.
  2. La version du logiciel système est indiquée comme illustré ci-dessous.