• Disposition adaptée des informations de prise de vue sur l'écran pour une visualisation horizontale et verticale
• Ajout de Spot: XLsous Spotdans le menu Focus Area(Zone de mise au point)
• Ajout de Custom 1(Personnalisé 1), Custom 2(Personnalisé 2) et Custom 3(Personnalisé 3) sous Custom(Personnalisé) dans le menu Focus Area(Zone de mise au point)
• Ajout de Tracking: Spot XL(Suivi : spot XL), Tracking: Custom 1(Suivi : personnalisé 1), Tracking: Custom 2(Suivi : personnalisé 2) et Tracking: Custom 3(Suivi : personnalisé 3) sous Tracking(Suivi) dans le menu Focus Area(Zone de mise au point)
• Ajout de l'option permettant d'agrandir l'affichage de l'écran du menu
• Possibilité d'afficher la capacité restante des deux périphériques de stockage pendant l'enregistrement vidéo lorsque vous utilisez les réglages Simult.ou Auto Switch Media(Enregistrement relais)
• Prise en charge du streaming USB
  • Lors de la connexion à un appareil équipé d'un port USB Type-C®, veuillez utiliser un câble USB ou un adaptateur de conversion disponible dans le commerce.
• Prise en charge de la fonction Write Digital Signature(Écriture de signature numérique) pour les vidéos dans le cadre de la solution d'authentification des images Camera Authenticity Solution de Sony
  • Le calendrier de mise à disposition des licences (payantes) à des clients autres que certains médias n'est pas encore défini.
  • Il se peut que les services ne soient pas disponibles dans certains pays ou certaines zones géographiques. Pour plus d'informations, consultez la page du catalogue d'authenticité.
• Prise en charge des fonctions Scan and Tag(Scanner et identifier), Photo Cropping(Rognage de photos) et Volume Photography Commands(Commandes de photographie de volume) avec la licence de photographie de volume
  • L'installation d'une licence payante est requise pour l'utiliser.
  • Il se peut que les services ne soient pas disponibles dans certains pays ou certaines zones géographiques.
• Correction d'un problème entraînant l'enregistrement du son même lorsque l'option Audio Recording(Enregistrement audio) était réglée sur Off(Désactivé)
• Amélioration de la stabilité opérationnelle de l'appareil photo/la caméra

Remarque : Pour plus de détails sur toutes les fonctions mises à jour, consultez le Guide d'aide.

• Fonctions de prise de vue et de lecture :
  • Prise en charge de la fonction Write Digital Signature(Écriture de signature numérique) pour les images fixes dans le cadre de la solution d'authentification des images Camera Authenticity Solution de Sony
    • L'installation d'une licence payante est requise pour l'utiliser.
    • Le calendrier de mise à disposition des licences payantes à des clients autres que certains médias n'est pas encore défini.
    • Il se peut que les services ne soient pas disponibles dans certains pays ou certaines zones géographiques. Pour plus d'informations, consultez la page du catalogue d'authenticité.
  • Ajout d'un mode de prise de vue Log qui vous permet de filmer tout en affichant l'image du moniteur avec votre LUT(Look-Up Table) préférée
    • Veuillez utiliser la dernière version du logiciel Catalyst Browseou Catalyst Preparepour intégrer la LUTaffichée sur le moniteur pendant le tournage à la vidéo lors du montage.
  • Possibilité d'ajouter des balises OK/NG/KEEPaux clips pendant ou après l'enregistrement de vidéos
  • Ajout d'une fonction qui crée automatiquement des images fixes avec des repèresà partir des images de la vidéo après l'enregistrement
    • Vous pouvez ajouter un repère de prise de vue (Shot Mark) pendant la prise de vue ou la lecture d'une vidéo et l'utiliser comme repère pour sélectionner, transférer ou monter la vidéo.
  • Possibilité d'utiliser les options Focus Magnifier(Loupe de mise au point) et Auto Magnifier in MF(Loupe automatique en mode MF) avec la fonction Bright Monitoring(Surveillance de la luminosité)
  • Ajout de l'option Golden Ratio Grid(Grille du nombre d'or) au menu des réglages Grid Line Type(Type quadrillage)
  • Ajout de la prise de vue avec le bracketing de mise au point, qui permet d'effectuer une prise de vue en rafale tout en modifiant automatiquement la position de la mise au point
  • Ajout de réglages supplémentaires pour l'ajustement de la valeur d'exposition et le nombre de prises de vue avec le bracketing d'exposition
  • Possibilité d'utiliser le réglage Custom Key (Touche personnalisée) sur les boutons AELet Delete(Supprimer) pendant la lecture
• Fonctions de transfert FTP et réseau :
  • Possibilité de planifier des transferts FTP lors de l'écriture de données sur le support de stockage de l'appareil photo/la caméra
  • Possibilité de continuer la prise de vue pendant le transfert des photos et vidéos capturées vers un smartphone ou une tablette
    • La version 2.9.0 ou ultérieurede Creators' Appest nécessaire. Il se peut que Creators' Appne soit pas disponible dans certains pays ou certaines zones géographiques. Pour plus d'informations, visitez le site Web d'assistance de Creators' Cloud.
  • Le transfert vers les smartphones et les tablettes peut maintenant être repris même s'il a été interrompu en cours de route
    • La version 2.9.0 ou ultérieurede Creators' Appest nécessaire. Il se peut que Creators' Appne soit pas disponible dans certains pays ou certaines zones géographiques. Pour plus d'informations, visitez le site Web d'assistance de Creators' Cloud.
  • Vous pouvez désormais transférer uniquement les fichiers qui n'ont pas encore été transférés sur votre smartphone ou tablette, ou ajouter des vidéos à transférer pendant le processus de transfert
    • La version 2.9.0 ou ultérieurede Creators' Appest nécessaire. Il se peut que Creators' Appne soit pas disponible dans certains pays ou certaines zones géographiques. Pour plus d'informations, visitez le site Web d'assistance de Creators' Cloud.
  • Prise en charge de la fonction Network Streaming(Streaming en réseau)
    • Les réglages doivent être ajustés à l'avance sur l'application Creators' App. Pour plus d'informations, visitez le site Web d'assistance de Creators' App.
    • La version 2.9.0 ou ultérieurede Creators' Appest nécessaire. Il se peut que Creators' Appne soit pas disponible dans certains pays ou certaines zones géographiques. Pour plus d'informations, visitez le site Web d'assistance de Creators' Cloud.
  • Prise en charge des fonctions de l'application Monitor & Control
    • La version 2.3.0 ou ultérieurede l'application Monitor & Controlest nécessaire.
      Il se peut que l'application Monitor & Controlne soit pas disponible dans certains pays ou zones géographiques.
      • Visualisation des clips pendant le mode de lecture de l'appareil photo/de la caméra
      • Affichage de la carte de mise au point
      • Affichage de la barre de fonctionnement IRIS
• Autres :
  • Affichage de notifications lorsque la dernière version du logiciel est disponible pour votre appareil photo/caméra
  • La fonctionnalité Security (IPsec)(Sécurité [IPsec]) n'est plus prise en charge : veuillez activer et utiliser l'option Access Authen(Authentification de l'accès), car elle offre une plus grande protection
  • Suppression de la prise en charge des fonctionnalités WPAet WEP: vous ne pourrez plus sélectionner WPAou WEPlors de la connexion au Wi-Fi ; veuillez utiliser les protocoles plus sécurisés WPA2ou WPA3 à l'avenir
  • Correction d'un problème empêchant le fonctionnement de la fonction Detail(Détails) lorsque Picture Profile(Profil image) est réglé sur S-Cinetone
  • Amélioration de la stabilité opérationnelle de l'appareil photo/la caméra

Remarques :

• Si vous utilisez Camera Remote SDK(Kit de développement logiciel), consultez le site Web Camera Remote SDKpour accéder à la liste des appareils pris en charge, aux instructions de téléchargement et aux FAQ.
  • Il se peut que Camera Remote SDKne soit pas disponible dans certains pays ou certaines zones géographiques.
• Pour plus de détails sur toutes les fonctions mises à jour, consultez le Guide d'aide.

• Amélioration de la stabilité opérationnelle de l'appareil photo/la caméra
• Correction des problèmes suivants avec la valeur ISO:
  • La valeur ISOne s'affiche pas correctement lors de la sortie d'une vidéo RAW vers un appareil compatible RAW connecté via un câble HDMI
  • Les plages de réglage des limites supérieure et inférieure sont incorrectes lorsque la valeur ISOest définie sur Auto
• Résolution d'un problème de connexion de l'appareil photo/la caméra au réseau
• Prise en charge des applications mobiles :
  • Prise en charge de Creators' App
    Remarques :
    • La nouvelle application mobile Creators' Appremplace l'application Imaging Edge Mobile. Creators' Apppermet de transférer des images de l'appareil photo/la caméra vers votre smartphone, d'effectuer des prises de vue à distance et d'utiliser diverses fonctions.
    • La disponibilité varie en fonction du pays et de la région.
  • Prise en charge de l'application Monitor & Control
    Remarques :
    • L'application Monitor & Controlse connecte sans fil à un appareil photo/une caméra et permet la surveillance vidéo et le contrôle à distance avec un smartphone ou une tablette.
    • La disponibilité varie en fonction du pays et de la région.
• Fonctions de prise de vue et de lecture :
  • Prise en charge de la fonction Relay Playback(Lecture de relais)
  • Prise en charge de la fonction de compensation du « focus breathing »
    Remarque : Pour plus d'informations sur les objectifs compatibles, reportez-vous à la page d'assistance.
  • Prise en charge des enregistrements en 4K DCI (4096 x 2160) et 24.00p
    Remarques :
    • La disponibilité varie en fonction du pays et de la région.
    • Vous devez installer une licence gratuite pour l'utiliser.
  • Nouvelle fonction qui vous permet de réduire le nombre d'images à afficher en utilisant plusieurs conditions de filtrage telles que l'état du transfert FTP
  • Augmentation à 9 999 du nombre maximum d'images pouvant être enregistrées dans un dossier
  • Entrée du timecode avec la borne multi/micro USB. Possibilité de définir le timecode avec l'équipement source
    Remarque : Un câble adaptateur spécifique, vendu séparément, est nécessaire pour vous connecter à l'équipement source du timecode.
  • Prise en charge de l'importation/du changement de plusieurs IPTC Presets
  • Prise en charge du format C2PA(la date de disponibilité de la licence n'est pas encore définie)
  • Prise en charge de la fonction Custom Grid Line(Quadrillage personnalisé)
    Remarques :
    • La disponibilité varie en fonction du pays et de la région.
    • La fonction Custom Grid Line(Quadrillage personnalisé) est disponible sous forme de licence payante.
• Fonctions de transfert FTP et réseau :
  • Possibilité de télécharger des images de l'appareil photo/la caméra directement sur l'application Creators' Cloud
    Remarques :
    • La disponibilité varie en fonction du pays et de la région.
    • La version 2.3.1 ou ultérieure de Creators' Appest nécessaire. Les réglages doivent être ajustés à l'avance sur l'application Creators' App. Pour plus d'informations, visitez le site Web d'assistance de Creators' App.
  • Vous pouvez désormais programmer automatiquement le transfert FTP d'images fixes et de films protégés
  • Les images fixes/films transférés via FTP peuvent désormais être automatiquement protégés
  • Vous pouvez désormais transférer des images spécifiques en priorité pendant le transfert FTP
  • Prise en charge de SFTP (Support File Transfer Protocol) dans les protocoles de sécurité
  • La sécurité du réseau WLAN prend désormais en charge la fonction WPA3-SAE
  • Amélioration de la sécurité lors des prises de vue à distance et du transfert d'images avec Creators' Appet le logicielImaging Edge Desktop
    Remarque : Mettez à jour le logiciel Imaging Edge Desktopvers la dernière version (version 3.7.0 ou ultérieure).
• Autres :
  • Résolution d'un problème lié au timecode qui n'était pas sauvegardé après un redémarrage
  • Amélioration de la stabilité de l'exposition lors de l'utilisation de la sensibilité ISO étendue pendant les enregistrements vidéo
• Enregistrement proxy pendant une connexion à distance à un ordinateur
• Précision améliorée de la mise au point automatique Eye AF
• Amélioration de la stabilité de la balance des blancs personnalisée
• Amélioration des performances de détection du capteur oculaire avec des sources lumineuses puissantes, telles que la lumière du soleil
• Résolution d'un problème entraînant l'application d'un profil d'imagealors que la fonction Profil d'imageest désactivée
• Amélioration de la stabilité opérationnelle de l'appareil photo/la caméra lors de l'utilisation des applications Imaging Edge Desktop (Remote)ou Imaging Edge Mobile
• Résolution d'un problème d'affichage d'un message d'erreur pendant la prise de vue à une vitesse d'obturation élevée
• Résolution d'un problème pouvant empêcher le chargement d'un fichier enregistré sur la carte mémoire avec la fonction Save/Load Settings(Sauv./charg. réglag.)
• Amélioration de la stabilité générale de l'appareil photo/la caméra
• Ajout du préréglage du profil d'image P11:S-Cinetone
  Remarque : S-Cinetoneest une nouvelle technologie qui permet de modifier l'apparence d'une vidéo grâce à une matrice de couleurs qui produit des tons de peau très appréciés.
• Prise en charge du réglage Steady Shotsur Active(Activé) pendant l'enregistrement vidéo avec S&Q Frame Rate(Taux de rafraîchissement Ralenti et Accéléré)
  Remarque : Le réglage Active(Activé) ne peut pas être sélectionné siS&Q Frame Rate(Taux de rafraîchissement Ralenti et Accéléré) est réglé sur 120 ips/100 ipsou plus.
• Correction d'un problème provoquant l'échec du transfert FTP en cas d'utilisation de certains adaptateurs de conversion USB-LAN
  Remarque : Le fonctionnement correct de tous les adaptateurs de conversion USB-LAN n'est pas garanti.
• Amélioration de la stabilité du partage de connexion USB avec un iPhone
  Remarques :
  • Actuellement, la fonction de partage de connexion USB ne prend pas en charge iOS 14.
  • Nous vous recommandons d'utiliser un smartphone et un câble USB compatibles USB-PD (alimentation USB).