Remarque : La mise à jour est compatible avec toutes les versions du microprogramme du ou des modèles concernés.

Téléchargements requis

À propos de ce téléchargement

Avantages et améliorations antérieurs

Informations sur le fichier

• Nom: Update_ZVE10V203.dmg
• Version: 2.03
• Taille: 373.2 MB(373 193 878 octets)
• Date de sortie : 22-07-2026

Préparation

Comment mettre à jour le microprogramme de votre appareil photo Sony

Vérifiez la version du logiciel système de votre appareil photo

Suivez les instructions ci-dessous pour vérifier la version du logiciel système :

1. Sélectionnez Menu → Setup5 → Version → Corps .
2. La version du logiciel système est affichée.
   

Remarques :

• Si la version du logiciel système estVer. 2.03 La mise à jour n'est pas nécessaire.
• Si l'écran de réglage de la date et de l'heure apparaît lorsque vous allumez votre appareil photo, réglez correctement la date et/ou l'heure.

Configuration système requise

Systèmes d'exploitation

La dernière version de la mise à jour du logiciel système est compatible avec les versions suivantes de macOS :

• macOS 26
• macOS 15
• macOS 14

Matériel informatique

Cette mise à jour du logiciel système nécessite le matériel suivant :

• Espace disque requis : 600 Mo ou plus
• RAM : 600 Mo ou plus

Remarque : Veuillez fermer tous les autres logiciels d'application avant de mettre à jour le logiciel système.

Besoins en énergie

• Alimentation de l'appareil photo : utilisez une batterie rechargeable entièrement chargée.(NP-FW50).
• La mise à jour ne peut être effectuée que lorsque le niveau de charge de la batterie est Trois barres ou plus . Nous vous recommandons d'utiliser une batterie complètement chargée .

Configuration matérielle requise

• Utilisez le câble USB fourni avec l'appareil photo.
  Remarque : La fonctionnalité de mise à jour n'est pas garantie avec un autre câble USB.

Télécharger et installer

Avis important

• Cette mise à jour est nécessaire pour le maintien de la conformité du produit.
• Fermez tous les autres logiciels d'application avant de mettre à jour le logiciel système.
• Utilisez une batterie rechargeable entièrement chargée.(NP-FW50).
• Ne retirez pas la batterie pendant la mise à jour. Cela pourrait rendre l'appareil photo inutilisable.
• Retirez la carte mémoire de l'appareil photo avant de commencer le processus de mise à jour.
• La mise à jour du logiciel système dure environ 15 minutes . Veuillez ne pas mettre votre ordinateur en veille pendant cette opération.
  Remarque : Si l'ordinateur passe en mode veille et que la mise à jour est interrompue, l'intégralité du processus de mise à jour doit être redémarrée.
• N’ouvrez pas la fenêtre « À propos de ce programme de mise à jour du logiciel système » dans le menu « Mise à jour du logiciel système » , car cela pourrait entraîner un plantage du logiciel.
• Ne connectez pas la caméra à un autre appareil que votre ordinateur.
• Ne connectez pas la caméra et l'ordinateur pour le moment.
• Assurez-vous que votre ordinateur est connecté à Internet.
• Suivez les instructions de la fenêtre de mise à jour du logiciel système :
  1. Sélectionnez Menu → Configuration3 → Connexion USB .
  2. Vérifiez que le stockage de masse est sélectionné.
     Si un autre mode est sélectionné, changez-le en Stockage de masse .
  
• Sur les ordinateurs Mac équipés d'une puce Apple Silicon(Apple M1)Processeur , vous devez modifier la politique de sécurité.
• L’écran « À propos de ce Mac » affichera un élément intitulé « Puce » , suivi du nom de la puce.
• Pour plus d'informations, consultez cet article :
  • Comment modifier la politique de sécurité sur les ordinateurs Mac équipés de processeurs Apple Silicon ?
• Pour les ordinateurs Mac équipés d'un processeur Intel , cette étape n'est pas nécessaire.
  

Comment télécharger le pilote de l'appareil photo Sony :

1. Rendez-vous sur la page de téléchargement des pilotes pour appareils photo Sony .
2. Cliquez sur le bouton Télécharger .
3. Après avoir lu l'avertissement, cliquez sur Télécharger .
4. Enregistrez le fichier sur le bureau de votre ordinateur.(recommandé).

Comment télécharger le programme de mise à jour :

1. Cliquez sur le bouton Télécharger ci-dessus.
2. Après avoir lu l'avertissement, cliquez sur Télécharger .
3. Le Update_ZVE10V203.dmg Le téléchargement du fichier va commencer.
4. Enregistrez le fichier sur le bureau de votre ordinateur.(recommandé).
   Taille du fichier : 373.2 MB(373 193 878 octets)

Étape 1 : Installez le pilote de l’appareil photo Sony

1. Fermez tous les programmes actuellement en cours d'exécution sur votre ordinateur.
2. Double-cliquez sur Camera_Driver_2110a.dmg Vous avez téléchargé le fichier. Ne connectez pas la caméra pour le moment.
   Remarque : Si vous avez déjà connecté la caméra à votre ordinateur, déconnectez-la avant de suivre cette procédure.
3. Le programme d'installation des pilotes pour appareils photo Sony est étendu.
4. Double-cliquez sur l'icône SonyCameraDriver.pkg .
   
5. L'écran d'installation s'ouvre. Suivez les instructions.
   
6. Vous serez invité à autoriser l'application à installer un nouveau logiciel. Saisissez le mot de passe du compte administrateur, puis cliquez sur « Installer le logiciel » .
   
   Remarques :
   • Si le système d'exploitation affiche la boîte de dialogue « Extension système bloquée » , cliquez sur le bouton « Ouvrir les préférences de sécurité » . L'écran « Confidentialité et sécurité » de macOS s'affiche.
     • Le message varie selon la version du système d'exploitation.
     • Ici, « Extension » fait référence au pilote de l'appareil photo Sony.
   • Si le système d'exploitation n'affiche pas la boîte de dialogue Extension système bloquée , passez à l'étape 2 : Démarrer le programme de mise à jour .
   
7. Appuyez sur le bouton Autoriser dans la section Confidentialité et sécurité des paramètres système . Si vous ne trouvez pas le bouton Autoriser , essayez de faire défiler l'écran vers le bas.
   
8. Si un message vous invite à redémarrer après avoir cliqué sur le bouton Autoriser , redémarrez l'ordinateur et revenez au début de la procédure de mise à jour.
9. Si l'écran Confidentialité et sécurité ne disparaît pas , fermez la fenêtre.

Étape 2 : Démarrer le programme de mise à jour

1. Double-cliquez sur Update_ZVE10V203.dmg Vous avez téléchargé le fichier. Ne connectez pas la caméra pour le moment.
2. Le Update_ZVE10V203.dmg Le fichier est décompressé.
3. Double-cliquez sur l'icône SystemSoftwareUpdater .
   
4. Un message vous invitera à autoriser l'application à apporter des modifications. Saisissez le mot de passe du compte administrateur, puis cliquez sur OK .
   
5. Le programme de mise à jour du système d'exploitation va démarrer.
   
   Remarques :
   • Si le système n'est pas prêt à démarrer la mise à jour, un message d'erreur s'affiche. Suivez les instructions du message, puis double-cliquez à nouveau sur l'icône SystemSoftwareUpdater .
   • Si le message « Vous devez redémarrer votre ordinateur » apparaît, redémarrez le système d'exploitation, puis double-cliquez à nouveau sur l'icône SystemSoftwareUpdater .
   • Si le message « Vous devez installer le pilote de l'appareil photo Sony » apparaît, suivez la procédure décrite à l'étape 1 : Installer le pilote de l'appareil photo Sony, puis double-cliquez à nouveau sur l'icône SystemSoftwareUpdater .
   • Si le message « Vérifiez les paramètres de confidentialité et de sécurité » s’affiche, suivez les étapes 7, 8 et 9 de la section « Étape 1 : Installation du pilote de l’appareil photo Sony ». Redémarrez ensuite le système d’exploitation et double-cliquez à nouveau sur l’icône SystemSoftwareUpdater .
6. Allumez l'appareil photo et connectez-le à l'ordinateur à l'aide du câble USB fourni. Le mode USB s'affichera sur l'écran LCD de l'appareil photo.
7. Cliquez sur Suivant . Les numéros de version actuelle et mise à jour s'afficheront en bas à gauche de l'écran.
   IMPORTANT : Ne jamais éteindre l'appareil photo ni débrancher le câble USB pendant la mise à jour.
   Remarque : Si l'ordinateur ne parvient pas à détecter le périphérique, le message « Caméra introuvable pour cette mise à jour » s'affichera. Procédez comme suit :
   • Débranchez le câble USB et rebranchez-le.
   • Si l'ordinateur possède plusieurs ports USB, essayez un autre port.
8. Après avoir confirmé que la version actuelle du logiciel est Ver. 2.02 ou antérieure , cliquez sur Suivant . Si la version actuelle du logiciel système estVer. 2.03 La mise à jour n'est pas nécessaire. Dans ce cas, suivez les étapes ci-dessous :
   1. Débranchez la caméra de l'ordinateur.
   2. Cliquez sur Terminer .
   3. Éteignez la caméra.
   4. Retirez la batterie.
   5. Réinsérez la batterie.
   6. Rallumez la caméra.
   • L'écran du programme de mise à jour du système s'affiche lorsqu'une mise à jour est nécessaire :
     
   • L'écran du programme de mise à jour du système s'affiche alors qu'aucune mise à jour n'est requise :
     
9. La caméra se réinitialisera automatiquement.
   
   Remarque : L'icône de chargement peut ne pas s'afficher selon la version du système d'exploitation que vous utilisez.
10. Lancez la mise à jour. Après le redémarrage automatique de la caméra, la mise à jour démarre et une barre de progression s'affiche. La mise à jour dure environ 15 minutes .
    IMPORTANT : Ne jamais éteindre l'appareil photo ni débrancher le câble USB pendant la mise à jour.
    
11. Une fois la mise à jour terminée, l'appareil photo redémarre automatiquement. Lorsque l'écran LCD s'affiche à nouveau, cliquez sur Terminer , puis débranchez le câble USB.
    
    Remarque : Après le redémarrage de l'appareil photo, un message d'avertissement concernant la récupération des données peut s'afficher. Ceci est normal. Veuillez patienter jusqu'à ce que le message disparaisse.
    

Remarques :

• Pour les ordinateurs Mac équipés d'un processeur Apple Silicon , nous recommandons de rétablir les paramètres de sécurité d'origine une fois la procédure de mise à jour terminée.
• Sur les ordinateurs Mac équipés d'un processeur Intel , cette étape n'est pas nécessaire.
• Consultez cet article si nécessaire :
  • Comment modifier la politique de sécurité sur les ordinateurs Mac équipés de processeurs Apple Silicon ?

Étape 3 : Vérifiez la version du logiciel système de votre appareil photo

1. Sélectionnez Menu → Setup5 → Version → Corps .
2. La version du logiciel système sera affichée.
   

Questions et réponses

Que dois-je faire si l'écran de l'appareil photo reste noir après la mise à jour du logiciel ?

Si l'écran de la caméra reste noir pendant plus de 15 minutes , suivez ces étapes pour résoudre le problème :

1. Débranchez le câble USB de l'ordinateur.
2. Retirez la batterie et l'adaptateur secteur de l'appareil photo, laissez-les débranchés pendant quelques minutes, puis réinsérez la batterie ou rebranchez l'adaptateur secteur.
3. Redémarrez l'ordinateur.
4. Allumez la caméra et répétez la procédure d'installation.

Après avoir lancé le « Programme de mise à jour du logiciel système », l'écran de confirmation de version n'apparaît pas et un message « Échec de la mise à jour » s'affiche.

Si cela se produit, il est possible que vous ayez mis à jour votre appareil photo par le passé à l'aide du pilote « Assistant de mise à jour du logiciel système ». Suivez ces étapes pour désinstaller ce logiciel et relancer la mise à jour :

1. Téléchargez à nouveau le pilote System Software Update Helper , puis désinstallez-le à l'aide de l'outil de désinstallation situé dans le dossier Uninstaller du fichier téléchargé.
2. Après avoir désinstallé le pilote System Software Update Helper , double-cliquez sur Update_ZVE10V203.dmg fichier pour redémarrer la mise à jour.