Modèle concerné

Ces informations concernent les modèles suivants :

  • SELP18110G

Remarque avant la mise à jour

À propos de ce téléchargement

Avantages et améliorations

  • Dans de rares cas, la distance indiquée sur le viseur EVF/écran LCD en mise au point entièrement manuelle et la position de la bague de zoom ne correspondent pas. Par conséquent, il peut être difficile de régler correctement la mise au point.
  • Améliore la stabilité du fonctionnement

Infos sur le fichier

  • Nom : LENSFW_SELP18110GV2D.UPD
  • Version : 02
  • Taille : 1010224 octets
  • Date de sortie : 03-12-2025

Préparation

Vérification de la version du logiciel système de l'objectif

Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour vérifier la version du logiciel système de l'objectif. Si la version du logiciel système est la version 01 ou une version antérieure, la mise à jour est nécessaire.

    1. Sur l'appareil photo/la caméra, sélectionnez MenuSetup (Configuration) → Setup Option (Option de configuration) → Version.
    2. La version du logiciel système de l'objectif s'affiche.

    Enregistrement des données du logiciel système sur une carte mémoire

    IMPORTANT : Assurez-vous qu'un seul fichier LENSFW_SELP18110GV2D.UPD se trouve sur la carte mémoire.
    1. Cliquez sur le bouton Télécharger.
    2. Après avoir lu l'avis de non-responsabilité, cliquez sur Télécharger.
    3. Enregistrez le fichier sur votre ordinateur.
    4. Insérez la carte mémoire formatée dans l'ordinateur.
    5. Enregistrez le fichier LENSFW_SELP18110GV2D.UPD dans le répertoire racine de la carte mémoire. Ne modifiez pas le nom du fichier.

    Remarques :

    • Veuillez formater la carte mémoire avant d'utiliser cet appareil photo/cette caméra.
    • Avant de lancer le formatage, copiez les données sur un ordinateur ou un autre appareil.
      • Une fois la carte mémoire formatée, toutes les données enregistrées sur la carte mémoire sont supprimées et ne peuvent plus être restaurées.
    • Reportez-vous au manuel d'instructions de l'appareil photo/la caméra pour connaître les cartes mémoire compatibles.

    Autres éléments pour un appareil photo à objectif – interchangeable α

    • Source d'alimentation de l'appareil photo : batterie rechargeable complètement chargée
      Remarque : La mise à jour ne peut être effectuée que si le niveau de la batterie est d'au moins trois barres ou 51 %. Nous vous recommandons d'utiliser une batterie complètement chargée. Retirez la poignée verticale avant de procéder à la mise à jour du logiciel système de l'objectif.

    Mise à jour de la version du logiciel système de l'objectif

    Remarques importantes

    • Lorsque vous procédez à la mise à jour du logiciel système de l'objectif, utilisez une batterie rechargeable complètement chargée.
    • Fixez l'objectif sur l'appareil photo/la caméra avant de procéder à la mise à jour du logiciel système. Vérifiez que l'appareil est éteint.
    • Ne retirez pas la batterie pendant la mise à jour, car une coupure soudaine de l'alimentation risquerait d'endommager l'appareil photo/la caméra.
    • Il se peut que la mise à jour ne soit pas possible si la température de l'appareil photo/la caméra est élevée. Veuillez attendre que la température baisse avant de procéder à la mise à jour.

    Étape 1 : mettre à jour le logiciel système de l'objectif

    1. Insérez la carte mémoire contenant les données enregistrées du logiciel système dans l'emplacement 1 de l'appareil photo/la caméra. Seul l'emplacement 1 peut reconnaître les données du logiciel système.
    2. Sélectionnez MenuSetup (Configuration) → Setup Option (Option de configuration) → Version.
    3. Sélectionnez Lens (Objectif).
    4. Vérifiez que la version actuelle du logiciel est la version 01 ou une version antérieure, puis cliquez sur Software Update (Mise à jour logicielle) à côté du numéro de version.
    5. Sélectionnez Execute (Exécuter) sur l'écran de confirmation de mise à jour du logiciel système. La mise à jour de la version du logiciel démarre.

      Remarques :
      • Ne retirez pas la batterie ni la carte mémoire pendant la mise à jour.
      • Après avoir confirmé les détails, vous pouvez cliquer sur Execute (Exécuter).
      • Faites défiler l'écran vers le bas si nécessaire pour voir le texte intégral.
    6. Le processus de mise à jour démarre et la barre de progression apparaît sur l'appareil photo/la caméra (environ 60 secondes).
    7. Le processus de mise à jour est terminé lorsque le message « Lens update complete. » (Objectif mis à jour.) apparaît sur l'appareil photo/la caméra.
      Retirez la batterie de l'appareil photo/la caméra et terminez la procédure comme indiqué.

    Étape 2 : vérifier la version du logiciel système de votre appareil

    1. Insérez la batterie dans l'appareil et allumez-le.
    2. Sélectionnez MenuSetup (Configuration) → Setup Option (Option de configuration) → Version.
    3. La version du logiciel système s'affiche.
      La mise à jour s'est déroulée correctement si l'écran affiche la version 02.