[VIDÉO] Fonctions d'accessibilité BRAVIA (automne 2023) - Transcription descriptive

Le titre de la vidéo COMMENT FAIRE - Nouvelles fonctionnalités d'accessibilité BRAVIA - automne 2023 apparaît à l'écran.

Changements de scène.
Les icônes d'accessibilité s'affichent à l'écran.

Narrateur :
Les téléviseurs Sony BRAVIA sont dotés de nombreuses fonctions qui améliorent l'accessibilité pour les personnes souffrant de handicaps divers.

Les nouvelles fonctionnalités sont affichées à l'écran :
Inversion des couleurs, Grayscale mode (Mode niveaux de gris), Power-on volume (Volume à la mise sous tension), Menu timeout (Fermeture automatique du menu) et TV/Bluetooth headset dual volume adjust (Double réglage du volume TV/casque Bluetooth).
Les fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle, le pays ou la région.

Narrateur :
Cette vidéo passe en revue les nouvelles fonctions d'accessibilité de divers téléviseurs BRAVIA.

Changements de scène.
Un écran de bienvenue s'affiche.

Narrateur :
Lorsque vous configurez votre nouveau téléviseur pour la première fois, un écran apparaît pour sélectionner la langue.

Une icône de télécommande apparaît, montrant le bouton Mode silencieux.

Narrateur :
Appuyez sur le bouton Mode silencieux et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes pour activer la fonction TalkBack, ce qui vous permet d'entendre toutes les options en surbrillance si vous le souhaitez.

Le bouton Mode silencieux est enfoncé pour activer la fonction TalkBack.

Lecteur d'écran TV :
TalkBack activé.

Changements de scène.
L'écran Accueil du téléviseur s'affiche.

Narrateur :
Les paramètres d'accessibilité se trouvent dans le menu Paramètres rapides.
Il vous suffit d'appuyer sur le bouton Paramètres rapides de la télécommande et de naviguer jusqu'aux paramètres d'accessibilité.

Une image de la télécommande apparaît à l'écran, montrant une icône en forme de clé pour le bouton Paramètres rapides.
Le bouton Paramètres rapides est enfoncé.
Les vignettes de paramètres apparaissent en bas de l'écran.

Changements de scène.
Le menu Accessibilité s'affiche.
Les éléments sont listés verticalement.

Narrateur :
Une fois dans les paramètres, vous verrez toutes les options d'accessibilité.
Faites défiler la liste vers le bas pour afficher les nouvelles fonctionnalités.
La première est l'Inversion de couleur.
Ceci inverse les niveaux de luminosité.
Ensuite, il est possible de changer l'affichage en niveaux de gris.
Power-on volume (Volume à la mise sous tension) permet de définir un niveau de volume à chaque fois que vous allumez le téléviseur.
Menu timeout (Fermeture automatique du menu) vous permet de garder les menus à l'écran plus longtemps, ce qui vous donne plus de temps pour les lire avant qu'ils ne se ferment.

Changements de scène.
L'écran Accueil du téléviseur s'affiche et une image de télécommande apparaît, montrant la pression sur le bouton Paramètres rapides.
Le menu Paramètres rapides s'affiche en bas de l'écran.

Narrateur :
Certaines de ces fonctionnalités apparaissent automatiquement dans le menu Paramètres rapides une fois qu'elles sont activées, ce qui vous permet de les activer ou de les désactiver rapidement.
Voici un exemple des fonctions d'Inversion des couleurs et de niveaux de gris en action dans le menu Paramètres rapides.

Le réglage Inversion des couleurs passe de Désactivé à Activé.
La couleur de l'écran est inversée.
Puis le réglage passe à nouveau à Désactivé.
Le réglage Grayscale mode (Mode niveaux de gris) passe de Désactivé à Activé.
Et la couleur de l'écran passe en niveaux de gris.
Puis le réglage passe à nouveau à Désactivé.

Narrateur :
Autre nouvelle fonctionnalité : la possibilité de régler indépendamment le volume du téléviseur et le volume d'un casque Bluetooth connecté.

L'icône de réglage Bluetooth est sélectionnée dans le menu Paramètres rapides.
L'écran d'association Bluetooth s'affiche.

Narrateur :
Associez votre appareil comme vous le feriez normalement via le menu Bluetooth.
Une fois l'association effectuée, appuyez sur les boutons de volume de votre télécommande pour afficher les niveaux de volume du téléviseur et du casque connecté.

Deux personnes regardent la télévision, assises sur un canapé.
L'une d'elles porte un casque, l'autre non.
Le niveau de volume du téléviseur est affiché sur l'écran de télévision, avec le niveau de volume du casque indiqué ci-dessous.

Narrateur :
Vous pouvez maintenant utiliser la télécommande pour sélectionner l'un des appareils à régler.

L'utilisateur sélectionne le réglage du volume du casque et l'ajuste indépendamment.

Changements de scène.
Un QR Code est affiché en haut à droite de l'écran et une URL en bas.

La musique démarre.

Narrateur :
Chaque année, les téléviseurs Sony BRAVIA perfectionnent l'accessibilité, renforçant ainsi l'indépendance et la facilité d'utilisation pour tous.

Pour plus de détails sur les fonctions d'accessibilité disponibles sur votre téléviseur BRAVIA, scannez ce code avec votre téléphone portable ou, depuis un navigateur, rendez-vous sur www.sony.net/A11y.GoogleTV

Le titre de la vidéo COMMENT FAIRE - Nouvelles fonctions d'accessibilité BRAVIA - Automne 2023 apparaît de nouveau.
Le logo Sony est affiché.