N° d'identification de l'article : 00345995 / Dernière modification : 10/02/2026

Boutons de la télécommande et fonctions disponibles pour votre Google TV™

Produits et catégories concernés par cet article

IMPORTANT : Cet article s'applique uniquement à des produits et/ou à des systèmes d'exploitation spécifiques. Consultez la section Produits et catégories applicables de cet article avant de commencer la procédure.

Remarque : Les télécommandes incluses présentées dans cet article, ainsi que les noms et la disposition des boutons, varient en fonction de votre modèle, pays ou région.

Différents types de télécommandes

Trois générations de télécommandes Google TV sont présentées ici. Vous trouverez un guide d'explication des touches de télécommande dans la section suivante.

Remarque : Si votre télécommande n'est pas affichée ci-dessous, reportez-vous à l'article Comment trouver des informations d'assistance sur la télécommande fournie avec mon téléviseur ?.

2023 à 2025 télécommande	2022 télécommande	2021 télécommande
Afficher les détails	Afficher les détails	Afficher les détails

Tutoriel vidéo (pour les modèles 2022 ou ultérieurs)

Pour obtenir des conseils sur l'utilisation des principales fonctions de la télécommande Google TV, cliquez sur le lien suivant : [Vidéo] Présentation de la télécommande de votre Google TV Sony.

Partie supérieure :

(MIC) : parlez ici pour utiliser le micro de la télécommande. Une LED se trouve au-dessus du micro.
(Alimentation) : allume le téléviseur ou le fait basculer en mode veille / veille réseau.
Touche numérique / ・(point) : permet de sélectionner les chaînes numériques avec les touches 0-9.
APPS : affiche la liste des applications installées.
Boutons d'application (services en ligne) : profitez de divers services de streaming d'une simple pression sur un bouton.
Boutons de couleur :appuyez sur le bouton de couleur correspondant à la fonction que vous souhaitez utiliser.
Remarque : Vous ne pouvez utiliser ces boutons que dans certains menus ou applications. Si vous pouvez les utiliser, le menu ou l'application vous fournira des informations sur la fonction correspondant à chaque bouton de couleur.
GUIDE : affiche le guide numérique des programmes du téléviseur ou du récepteur câble/satellite.
DVR : affiche une liste des programmes enregistrés sur DVR après avoir terminé la configuration de votre récepteur câble/satellite.
INPUT ou (Sélection d'entrée) : permet d'afficher et de sélectionner la source d'entrée, etc.
(Microphone) / bouton Assistant Google : recherchez divers contenus TV à l'aide de votre voix.
(Paramètres rapides) : affiche le menu Paramètres rapides.

Partie inférieure :

(Haut) / (Bas) / (Gauche) / (Droite) / (Entrée) (Pavé de navigation) : navigation et sélection dans le menu à l'écran.
RETOUR : permet de revenir à l'écran précédent.
ACCUEIL : permet d'afficher le menu Accueil du téléviseur.
TV :permet de basculer sur une chaîne ou une entrée TV et d'afficher le menu TV.
VOL ou +/- (volume) : permet de régler le volume.
JUMP ou (sauter) : permet de passer d'une chaîne ou d'une entrée à l'autre. Le téléviseur alterne entre la chaîne ou l'entrée actuelle et la dernière chaîne ou entrée sélectionnée.
MUTE ou (sourdine) : désactive le son. Appuyez à nouveau sur le bouton pour rétablir le son.
Remarque : Le service de raccourci d'accessibilité peut être activé ou désactivé en appuyant sur le bouton MUTE ou (sourdine) et en le maintenant enfoncé.
CH +/- (chaîne) : permet de sélectionner la chaîne.
AUDIO : permet de sélectionner le son source multilingue ou Choix Son pour le programme affiché (en fonction du programme source).
SUBTITLE/CC ou (réglage des sous-titres) : permet d'activer ou de désactiver les sous-titres (lorsque la fonction est disponible).
HELP : affiche le menu Aide. Permet d'accéder au Guide d'aide.
(Rembobinage rapide) / (Lecture) / (Avance rapide) / (Pause) / (Arrêt) : permet de lire le contenu multimédia sur le téléviseur et sur les appareils compatibles BRAVIA Sync connectés.
REC : enregistrez le programme en cours avec le DVR après avoir terminé la configuration de votre récepteur câble/satellite.
EXIT : permet de revenir à l'écran précédent ou de quitter le menu. Lorsqu'un service d'application interactive est disponible, appuyez sur ce bouton pour quitter le service.
DISPLAY ou (Informations/Text reveal) : permet d'afficher des informations sur la chaîne/le programme/l'entrée que vous regardez.