Découvrez comment profiter au maximum de votre casque 1000X THE COLLEXION

Écoutez jusqu'où votre casque 1000X THE COLLEXION peut aller

Découvrez comment profiter au maximum du son de votre nouveau casque 1000X THE COLLEXION. Apprenez à utiliser et à personnaliser facilement les fonctions pour adapter le son à vos besoins.

Premiers pas

Première utilisation de vos écouteurs

La première fois que vous allumez le casque, il passe automatiquement en mode d'association. Ensuite, vous pouvez associer votre casque 1000X THE COLLEXION à votre appareil de trois façons différentes.

Fast Pair Bluetooth

L'association Bluetooth de l'enceinte avec vos appareils Android et iOS s'effectue rapidement et simplement, d'un seul geste.

Swift Pair

Des instructions d'association contextuelles s'affichent sur les appareils Windows 11 ou Windows 10 à proximité lorsque vous sélectionnez le mode Association.

Association manuelle

La première fois que vous allumez le casque, il passe automatiquement en mode d'association. Pour l'associer à nouveau par la suite, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant cinq secondes afin d'activer manuellement le mode d'association.

Expérience optimisée avec votre casque 1000X THE COLLEXION et l'application Sony | Sound Connect

Téléchargez l'application pour ajuster les réglages, notamment la connexion multipoint, le mode Ambient Sound et plus encore. De nombreux réglages mentionnés sur cette page peuvent être adaptés selon vos préférences avec Sound Connect.
Créez un compte ou connectez-vous pour accéder à toutes les fonctions disponibles dans l'application.

Télécharger depuis Google Play

Télécharger depuis l'Apple Store

Connexion multipoint

Connectez votre casque à deux appareils Bluetooth® simultanément. Vous pouvez ainsi attendre un appel entrant sur un appareil tout en écoutant de la musique sur l'autre.

Comment configurer la connexion multipoint

Suivez ces étapes pour associer le casque à chaque appareil indépendamment, avant de vous connecter aux deux appareils simultanément.

1. Utilisez l'appareil sur lequel l'application Sony | Sound Connect est installée pour établir une connexion Bluetooth avec le casque.

2. Dans l'application, activez le réglage « Connect to 2 devices simultaneously » (Se connecter à 2 appareils simultanément).

3. Passez sur le deuxième appareil pour établir une connexion Bluetooth avec le casque.

Confirmez la connexion multipoint

Dans l'application Sony | Sound Connect, vous pouvez voir les deux appareils actuellement connectés.

Fonctions audio

Qualité audio

Affinez les fréquences grâce à l'égaliseur et ajustez vos réglages de conversion pour une expérience audio optimale en fonction de vos préférences.

Obtenez le son parfait

Trouvez le son optimal, adapté à tout ce que vous écoutez, grâce à la personnalisation audio, à l'égaliseur et à la conversion audio DSEE Ultimate.

Personnalisation du son

L'application Sony | Sound Connect est une nouvelle application d'assistance pour les casques, les écouteurs et les enceintes Sony. Elle permet non seulement d'accéder aux nombreuses fonctionnalités, mais également d'adapter le son à vos préférences.

Avec neuf préréglages disponibles et deux préréglages personnalisables, vous pouvez sélectionner facilement et rapidement le meilleur son pour vous.

Trouver l'égalisation qui vous convient

Trouvez l'égalisation idéale dans l'application Sony | Sound Connect. Sélectionnez l'équilibre sonore que vous préférez pendant la diffusion de musique.

Les valeurs configurées peuvent être sauvegardées dans « Custom 2 » (Personnalisation 2) du menu de l'égaliseur.

Technologie DSEE Ultimate

La technologie DSEE Ultimate utilise Edge-AI (intelligence artificielle) pour convertir vos fichiers musicaux numériques compressés en temps réel. Elle restaure les subtilités acoustiques et la plage dynamique pour offrir une expérience audio plus riche et plus complète.

Conversion du son stéréo en son spatial avec 360 Upmix

Avec 360 Reality Audio Upmix (360 Upmix), transformez le son stéréo du quotidien en une expérience ample et immersive. Choisissez parmi différents modes d'écoute en fonction du contenu et du scénario d'utilisation.

Mode d'écoute

Standard :
Pour une utilisation dans de nombreuses situations, quel que soit le contenu ou le scénario d'utilisation.
Musique :
Pour avoir l'impression d'écouter un concert live dans un studio.
Cinéma :
Pour profiter de contenus vidéo avec un son immersif comme au cinéma.
Jeu :
Pour améliorer votre expérience gaming avec des effets sonores plus percutants.
Musique de fond :
Pour transformer la musique et les autres sons en musique de fond dans différents contextes.

Bouton Mode d'écoute

Passez rapidement du pur son stéréo deux canaux à 360 Upmix pour la musique ou le cinéma, grâce au bouton Mode d'écoute sur le casque. Vous pouvez également personnaliser et ajouter d'autres modes d'écoute à l'aide de l'application Sony | Sound Connect.

Réduction de bruit

Avec des processeurs avancés et un système de micro adaptatif, la réduction de bruit est optimisée en temps réel pour que vous puissiez rester dans votre bulle et que votre son reste limpide.

Contrôle du bruit ambiant

Le mode Ambient Sound permet au casque 1000X THE COLLEXION de laisser passer davantage de sons ambiants grâce aux micros internes et externes. Vous pouvez ainsi profiter d'une expérience audio naturelle tout en restant connecté à votre environnement.

Premiers pas avec le mode Ambient Sound

Dans l'application Sony | Sound Connect, sélectionnez « Ambient Sound Control » (Contrôle du bruit ambiant).

Si ce n'est pas déjà fait, passez en mode Ambient Sound : vous pouvez ajuster la sensibilité de détection du bruit grâce à 20 niveaux.

Vous pouvez également utiliser le réglage « Auto Ambient Sound » pour ajuster automatiquement le niveau de transparence en fonction de votre environnement.

Adaptive Sound Control

La fonction intelligente Adaptive Sound Control détecte ce qui se passe autour de vous et ajuste les réglages de la fonction antibruit et du mode Ambient Sound pour vous offrir une expérience audio exceptionnelle.

Se lancer et régler Adaptive Sound Control

Ouvrez l'application Sony | Sound Connect et activez cette fonction pour utiliser le mode de détection par défaut.

Si vous souhaitez davantage de personnalisation, définissez vos préférences de réduction de bruit ou de capture sonore externe via l'application.

Optimisation automatique des réglages

Cette fonction analyse votre utilisation des écouteurs avec Adaptive Sound Control et change les réglages quand cela est nécessaire.

Activez ce réglage et suivez les instructions à l'écran pour vous connecter à l'application Sony | Sound Connect.

360 Reality Audio

Découvrez comment vivre une expérience audio totalement inédite grâce à la technologie révolutionnaire 360 Reality Audio.

Illustration d'une femme écoutant de la musique avec un casque. Divers sons tournent autour d'elle, des voix à la guitare en passant par les cuivres, le clavier, les percussions.

Écouteurs certifiés 360 Reality Audio

360 Reality Audio est une expérience musicale immersive qui permet à votre casque 1000X THE COLLEXION de créer un champ sonore sphérique à 360°. La musique vous parvient de toutes les directions. Ouvrez l'application Sound Connect pour commencer.

Comment profiter de la technologie 360 Reality Audio

Lancez-vous et découvrez comment lire des morceaux en 360 Reality Audio sur votre téléphone.

Expérience 360 Reality Audio

Lorsque vous lancez la fonction 360 Reality Audio dans l'application Sony | Sound Connect, vous pouvez analyser la forme de vos oreilles pour une expérience optimale. Vous trouverez également un extrait en 360 Reality Audio dans l'application.

Essayez 360 Reality Audio dans Artist Connection

Téléchargez l'application Artist Connection pour faire l'expérience de 360 Reality Audio grâce à une série de démos au son exceptionnel, digne d'un concert.

Streaming en 360 Reality Audio

En trois étapes simples, profitez de pistes en 360 Reality Audio via les services de streaming sur votre téléphone.

1. Téléchargez une application de diffusion de musique prenant en charge 360 Reality Audio, comme celles indiquées ici.

2. Abonnez-vous au service de diffusion de musique premium de votre choix.

3. Et voilà. Lancez la diffusion de musique en 360 Reality Audio avec votre casque 1000X THE COLLEXION.

Fonctions pratiques

Découvrez le fonctionnement de Speak-to-Chat, de Quick Access et d'autres fonctions.

Speak-to-Chat

Configurez votre casque pour n'avoir plus qu'à parler lorsque vous souhaitez avoir une conversation.

Comment utiliser Speak-to-chat

Vous avez besoin de vous exprimer ? La fonction Speak-to-Chat met automatiquement votre musique en pause lorsque vous commencez à parler.

Discutez avec vos interlocuteurs sans toucher ni retirer vos écouteurs.

Ajustez les réglages

Dans les réglages Speak‑to‑Chat, vous pouvez ajuster la sensibilité de la détection vocale pour éviter son activation accidentelle.

Par défaut, Speak-to-Chat se désactive après 15 secondes* si aucune voix n'est détectée. Vous pouvez l'annuler à l'aide du capteur tactile ou d'un bouton.

* Vous pouvez régler le délai avant la désactivation du mode sur 5, 15 ou

30 secondes dans l'application Sony | Sound Connect.

Détection du port

Il vous suffit de retirer le casque pour que la musique s'arrête automatiquement grâce à la détection capacitive. Remettez le casque et la lecture reprend.

Contrôlez vos écouteurs par des gestes de la tête

Vous pouvez contrôler certaines commandes en faisant des gestes naturels de la tête. Par exemple, il suffit de hocher ou de secouer la tête pour recevoir ou refuser un appel ou pour activer Auto Play.

Accédez au menu « System » (Système) dans l'application Sony | Sound Connect pour ajuster cette fonction lors de la première utilisation.

Contrôlez vos écouteurs par des gestes de la tête

Accès rapide à votre musique préférée

Grâce à Quick Access, vous pouvez configurer votre casque 1000X THE COLLEXION pour qu'il reprenne la lecture de votre musique sur Spotify ou de vos ambiances sonores personnalisées sur Endel en deux ou trois gestes, sans avoir à toucher votre smartphone.

Dans le menu « System » (Système), trouvez le réglage « Quick Access ». Cliquez sur l'icône en forme d'engrenage pour choisir la fonction du bouton Quick Access. Ex. : appuyez trois fois sur le bouton pour reprendre la lecture de Spotify.

Mise à jour du microprogramme

Dernière mise à jour du microprogramme

L'application Sony | Sound Connect vous indique lorsqu'une nouvelle mise à jour est disponible.

Vérifiez que le micrologiciel de votre casque est à jour afin de bénéficier de toutes les améliorations et corrections de bugs.