Weybridge, le 30 juin 2025 - Sony annonce aujourd'hui la sortie d'un nouveau filtre infrarouge destiné à améliorer la reproduction des couleurs lors de l'utilisation de la caméra BURANO dans des conditions d'éclairage intense, y compris la lumière du soleil. Le remplacement du filtre est gratuit pour les pièces et la main d'œuvre. Ce service de remplacement est ouvert jusqu'au 31 mai 2026 et sera effectué selon le principe du premier arrivé, premier servi. Les propriétaires de BURANO peuvent programmer le remplacement du filtre en contactant leur centre de service Sony regional*. ​ 

Sony a également le plaisir d'annoncer la disponibilité dès aujourd'hui de la version 2.0 du firmware BURANO qui inclut de nouveaux formats d'enregistrement tels qu'un nouveau crop 3.8K full Frame qui peut filmer jusqu'à 120 images par seconde, un mode S35c 1.9K qui peut filmer jusqu'à 240 images par seconde et un mode Super35 4:3. Parmi les autres améliorations figurent le nouveau réglage 1,8x De-squeeze et des fréquences d'images élevées supplémentaires (S&Q). Le nouveau firmware permet également d'ajouter l'enregistrement proxy pour le tournage à 24,00 images par seconde et des améliorations au niveau du contrôle. 

Tous les propriétaires de BURANO qui souhaitent remplacer le filtre infrarouge afin d'améliorer la reproduction des couleurs dans des conditions d'éclairage intense peuvent bénéficier de ce remplacement de filtre. 

Les unités BURANO dotées d'un point saillant sur la partie supérieure du filtre optique avant sont déjà équipées du nouveau filtre de coupure infrarouge et aucun autre remplacement de filtre n'est nécessaire pour le moment. 

En rouge, la position du point saillant sur la partie supérieure du composant du filtre optique avant 

Sony continuera à améliorer l'expérience de tournage des utilisateurs de Cinema Line dans les environnements de production vidéo professionnels grâce à des actualisations du firmware et d'autres mises à jour, fournissant aux créateurs des outils de tournage durables. 

* Les utilisateurs européens et britanniques de BURANO qui souhaitent remplacer le filtre doivent contacter Primesupport@sony.com en indiquant leur nom de compte, leur numéro de série et l'objet : « Burano IR Cut Filter Exchange » dans toute correspondance. Ils peuvent également appeler le +44 (0) 203 901 5558, du lundi au vendredi de 9h00 à 18h00 CET. 

Pour plus d'informations sur les caméras Sony Cinema Line, visitez le site pro.sony/cinemaline ou suivez-nous sur https://www.instagram.com/sonyprofilmmaking/?hl=en. 

À propos de Sony Corporation 

 ​ 

Sony Corporation est une filiale à part entière de Sony Group Corporation et est responsable de l'activité Entertainment, Technology & Services (ET&S). Avec pour mission de "créer l'avenir du divertissement grâce à la puissance de la technologie en collaboration avec les créateurs", nous souhaitons continuer à offrir Kando* aux gens du monde entier. ​ 

Pour plus d'informations, voir : http://www.sony.net/ ​ 

*Kando est un mot japonais qui se traduit approximativement par le sentiment d'émerveillement et d'émotion que l'on ressent lorsqu'on découvre quelque chose de beau et d'étonnant pour la première fois. 

 ​ 

À propos de Sony Europe B.V.  

Sony Europe B.V. est une filiale de Sony Corporation dont le siège se trouve au Royaume-Uni. Nous dirigeons les activités de Sony dans les domaines du divertissement, de la technologie et des services pour les marchés grand public et professionnels, ainsi que les activités liées aux solutions d'imagerie et de détection dans toute l'Europe. De la R&D à l'ingénierie, en passant par la conception, les ventes, le marketing, la distribution et le service à la clientèle, nous nous efforçons d'atteindre l'objectif de Sony, qui est de remplir le monde d'émotions grâce à la puissance de la créativité et de la technologie. ​ ​​​ ​ ​ 

Pour plus d'informations, visitez le site : ​ www.sony.eu/presscentre​ ​ 

 ​ 

 ​ 

 ​ 

 ​