Guide d'utilisation des enceintes Bluetooth portables EXTRA BASS (SRS-XB41, SRS-XB31, SRS-XB21)

Utilisez des enceintes pour mettre l'ambiance, en lisant la même musique à partir de plusieurs enceintes !
Les modèles SRS-XB41, SRS-XB31 et SRS-XB21 proposent tous des effets de son à activer en appuyant sur les enceintes.

Cliquez sur une rubrique pour consulter l'article.

Comment associer une enceinte Bluetooth à un périphérique source ?

Connexion à un appareil compatible NFC via une communication en champ proche (NFC)

Utilisation de « Party Booster » pour mettre l'ambiance avec des effets de son.

Utilisation de Party Chain sans fil pour mettre l'ambiance en connectant plusieurs enceintes.

Entretien de l'enceinte

Comment associer une enceinte Bluetooth à un périphérique source ?

1. Réglez l'enceinte en mode de couplage.
   Appuyez sur le bouton  (alimentation)/  PAIRING (Couplage) jusqu'à ce que le témoin  (Bluetooth) se mette à clignoter rapidement.
   Si aucun autre périphérique n'est associé à l'enceinte, elle passe automatiquement en mode de couplage lorsqu'elle est sous tension.
   
2. Activez la fonction Bluetooth de l'appareil que vous souhaitez connecter.
   
   • Pour les smartphones Android
     Sélectionnez Settings (Réglages) - Wireless and Networks (Sans fil et réseaux) - Bluetooth
   • Pour les iPhone
     Sélectionnez Settings (Réglages) - Bluetooth
   • Pour les Walkman
     Dans le menu Home (Accueil), sélectionnez Bluetooth - Add Device (Pairing) (Ajouter un appareil (Couplage))
   • Pour les PC/téléviseurs Android Sony
     Reportez-vous à la page correspondante ci-dessous.
     • Windows 7
     • Windows 8
     • Windows 10
     • Mac®
     • Téléviseur Android Sony
       REMARQUE : certains téléviseurs Android Sony ne peuvent pas être utilisés avec un casque ou une enceinte Bluetooth. Veuillez vérifier que votre modèle de téléviseur figure dans la liste.
        
3. Etablissez la connexion en touchant le nom de modèle de l'enceinte affiché sur l'appareil que vous souhaitez connecter.
   Une fois la connexion BLUETOOTH établie, le témoin  (BLUETOOTH) passe d'un état clignotant à un état fixe.
   

Vous pouvez contrôler les opérations ci-dessus en regardant cette vidéo.
Couplage SRS-XB41 et connexion aux appareils BLUETOOTH

Connexion à un appareil compatible NFC via une communication en champ proche (NFC)

Vous pouvez facilement coupler, (dé)connecter et basculer les connexions en touchant les appareils compatibles NFC reliés à l'enceinte.

1. Allumez l'enceinte.
2. Réglez la fonction NFC de votre smartphone ou de votre Walkman sur ON (Activé).
   
3. Touchez le smartphone, le Walkman ou un autre appareil compatible NFC relié à l'enceinte.
   
4. Suivez les indications sur l'écran de connexion pour établir la connexion.
   Une fois la connexion BLUETOOTH établie, le témoin  (BLUETOOTH) passe d'un état clignotant à un état fixe.
   

Vous pouvez contrôler les opérations ci-dessus en consultant cette vidéo.
Connexion du SRS-XB41 à un périphérique compatible NFC par simple contact

Utilisation de « Party Booster » pour mettre l'ambiance avec des effets de son.

La fonction Party Booster lit jusqu'à 15 effets de son différents lorsque vous appuyez sur l'enceinte.
Equipée d'une poignée intégrée pour en faciliter la prise en main, l'enceinte produit différents sons (scratch, caisse claire, grosse caisse, cloche) en fonction de l'endroit que vous touchez.
Contrôlez le volume avec votre énergie : appuyez doucement pour un son doux ou donnez un coup sec pour une forte puissance sonore.

Comment utiliser Party Booster

1. Allumez l'enceinte.
2. Activez la fonction Party Booster.
   Appuyez en même temps sur les boutons - (volume) et + (volume) de l'enceinte et maintenez-les enfoncés pendant plus de 3 secondes.
   Une fois la fonction Party Booster activée, le témoin  (alimentation) clignote 3 fois.
   Lorsque le niveau de charge de la batterie intégrée est faible et que le témoin  (alimentation) clignote, le nombre de clignotements peut être différent.
   

   REMARQUE : Vous pouvez également activer la fonction Party Booster en utilisant les méthodes suivantes.

   • Appuyez sur le boîtier de l'enceinte
   • Utilisez l'application « Sony | Music Center »

3. Appuyez sur le haut, l'avant, les deux côtés ou le bas de l'enceinte.
   L'enceinte émet des effets de son et son témoin s'allume. 
   Les surfaces projetant les effets de son lorsque vous appuyez sont le haut, l'avant, les deux côtés et le bas de l'enceinte.
   Le type et le volume de l'effet changent en fonction de la surface sur laquelle vous appuyez et de la force avec laquelle vous appuyez.
   

Comment régler les effets de son

Vous pouvez utiliser l'application Sony | Music Center pour choisir facilement parmi différents réglages d'effets de son.

1. Ouvrez l'application « Sony | Music Center » sur votre smartphone.
2. Appuyez sur SRS-XB**.
3. Appuyez sur Settings (Réglages) - Party Booster - OFF (Désactivé) - Arrêt, puis sélectionnez un mode de la fonction Party Booster.
   Sélectionnez le mode Custom (Personnalisé) afin de définir des effets de son pour le haut, l'avant, la gauche, la droite et les panneaux inférieurs de l'enceinte.
   

Reportez-vous à la vidéo ci-dessous pour savoir comment utiliser « Party Booster ».

Utilisation de Party Chain sans fil pour mettre l'ambiance en connectant plusieurs enceintes.

Connectez plusieurs enceintes qui prennent en charge la fonction Party Chain sans fil pour lire la même musique sur toutes les enceintes et mettre l'ambiance.

Vérifiez la liste des périphériques qui prennent en charge la fonction Party Chain sans fil ici :
Enceintes compatibles avec la fonction Wireless Party Chain

Comment faire

1. Placez toutes les enceintes que vous souhaitez connecter à moins de 1 m l'une de l'autre.
2. Configurez la première enceinte
   1. Connectez l'enceinte à votre périphérique Bluetooth.
      
   2. Appuyez sur le bouton WPC (Party Chain sans fil) situé dans le capuchon à l'arrière de l'enceinte.
      Les témoins  (BLUETOOTH) and WPC (Party Chain sans fil) clignotent.
      Après 6 secondes environ, un signal sonore se fait entendre, puis le témoin WPC (Party Chain sans fil) s'allume.
      Le témoin  (BLUETOOTH) continue de clignoter.
       
3. Connectez une deuxième enceinte ou plus.
   REMARQUE : vous avez une minute pour connecter la deuxième enceinte. La fenêtre de connexion se ferme après une minute ou plus.
   1. Activez la deuxième enceinte.
      Le témoin  (BLUETOOTH) de l'enceinte que vous venez d'allumer clignote en bleu.
   2. Appuyez sur le bouton WPC (Party Chain sans fil) de la deuxième enceinte
      Un signal sonore se fait entendre, le témoin  (BLUETOOTH) clignote et le témoin WPC (Party Chain sans fil) s'allume, puis le témoin  (BLUETOOTH) s'éteint. Le témoin WPC (Party Chain sans fil) reste allumé.
      
   3. Pour connecter des enceintes supplémentaires, répétez les étapes 3-1 à 3-2.
      Si vous connectez une troisième enceinte ou plus, connectez chacune dans les 30 secondes suivant la connexion de l'enceinte précédente. La fenêtre de connexion se ferme au bout de 30 secondes ou plus.
      Si vous souhaitez ajouter une autre enceinte après cette connexion (30 secondes ou plus), appliquez l'étape 2-2, puis les étapes 3-1 à 3-2.
4. Démarrez la lecture sur l'appareil BLUETOOTH connecté.
   La même musique est lue sur toutes les enceintes.

Vous pouvez contrôler les opérations ci-dessus en consultant cette vidéo.
SRS-XB21/XB31/XB41 Utilisation de la fonction Party Chain sans fil

Entretien de l'enceinte

Les composants en tissu de l'enceinte ont reçu un traitement étanche, mais vous utiliserez l'enceinte dans de meilleures conditions et plus longtemps si vous suivez les instructions d'entretien appropriées.
Lorsque vous utilisez l'enceinte à la plage ou à la piscine, elle peut être exposée au sel, au sable ou à d'autres substances étrangères (écran solaire, lotions solaires, etc.).
Si ce contact entraîne une tache sur la surface, suivez la procédure d'entretien ci-dessous.

Entretien SRS

Avant de passer à l'entretien, assurez-vous que le capuchon ① placé à l'arrière de l'enceinte est complètement fermé. 

1. Lavez l'enceinte à l'eau douce (eau du robinet, etc.) pour retirer les substances étrangères.
   L'enceinte n'offre aucune résistance à la pression de l'eau. N'effectuez pas cette étape utilisant une haute pression d'eau, comme le pommeau de douche.
   
2. Essuyez l'eau restant sur la surface de l'enceinte en utilisant un chiffon doux et sec.
   
3. Placez l'enceinte sur un chiffon doux et sec, en orientant le logo SONY vers le bas pour évacuer l'eau collectée dans l'enceinte.
   La pénétration d'eau dans la section enceinte du système peut influer sur la qualité audio. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement. 
   
4. Placez l'enceinte dans un endroit bien aéré jusqu'à ce qu'elle soit complètement sèche.
   

   REMARQUE :

   • Si vous ne retirez pas les substances étrangères de l'enceinte, les composants en tissus risquent de se décolorer ou de se détériorer, entraînant un dysfonctionnement de l'enceinte.
     En cas de taches sur la surface, nettoyez-les dès que possible.
   • N'utilisez pas de détergents, de diluants, de benzène, d'alcool ou d'autres produits chimiques sur l'enceinte. Ces produits risquent d'affecter le traitement étanche des composants en tissu de l'enceinte.
   • N'employez pas un aspirateur pour retirer le sable ou autres substances étrangères infiltrés dans les composants en tissu de l'enceinte.
     Cela pourrait endommager le haut-parleur.
   • Dans les régions froides, etc., le fait de laisser de l'humidité sur la surface peut entraîner le gel et un dysfonctionnement de l'enceinte.
     Veillez à essuyer toute trace d'humidité sur l'enceinte en utilisant un chiffon doux et sec, etc.